přechylování
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ˈpr̝̊ɛxɪlɔvaːɲiː]
dělení editovat
- pře-chy-lo-vání
etymologie editovat
Verbální substantivum slovesa přechylovat pomocí přípony -ní.
podstatné jméno editovat
- rod střední
- verbální substantivum
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | přechylování | přechylování |
| genitiv | přechylování | přechylování |
| dativ | přechylování | přechylováním |
| akuzativ | přechylování | přechylování |
| vokativ | přechylování | přechylování |
| lokál | přechylování | přechylováních |
| instrumentál | přechylováním | přechylováními |
význam editovat
- tvorba slov v ženském rodě s významy odpovídajícími významům již existujících slov v rodě mužském, popřípadě naopak, a odvozování ženských, popřípadě v některých jazycích i dívčích podob příjmení z příjmení mužských
- Přechylování je v dnešní české společnosti velmi kontroverzní téma.
- A taky to nebývá jejich jediná chyba, že? Další příklad - bez přechylování: Manžel Obama je Obama. (Nebo snad manžel Obamy je Obama?) S přechylováním: Manžel Obamové je Obama. Co zní líp?[1]
- Vtipné jsou slovní hříčky s přechylováním, jako třeba krab-krabice nebo had-hadice.
překlady editovat
- odvozování slov z mužského rodu do ženského nebo naopak
- francouzština: féminisation ž (d'un mot), masculinisation ž (d’un mot)
- němčina: Movierung ž
- nizozemština: movering
- polština: feminizacja ž (nazw profesji, zawodów)
- slovenština: prechyľovanie s
synonyma editovat
- (odborně, v jazykovědě) moce
související editovat
poznámky editovat
- ↑ diskusní příspěvek ke článku Z mlhy odlétly tenistky pro fedcupový titul. Kvitovou potkají v Moskvě na iDnes.cz, 31.října 2011
externí odkazy editovat
Článek Přechylování ve Wikipedii
Téma Přechylování ve Wikicitátech
