čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈpr̝̊ɪ.pr̩xliːk]

dělení

editovat
  • při-pr-chlík

etymologie

editovat

Po vzoru zažitého slova uprchlík výměnou předpony u- za předponu při- pro naznačení změny důrazu, kdy je prchání vztaženo spíše k cílové zemi než k zemi původu.[1]

podstatné jméno

editovat
  • rod mužský životný

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ připrchlík připrchlíci
genitiv připrchlíka připrchlíků
dativ připrchlíku / připrchlíkovi připrchlíkům
akuzativ připrchlíka připrchlíky
vokativ připrchlíku připrchlíci
lokál připrchlíku / připrchlíkovi připrchlících
instrumentál připrchlíkem připrchlíky

význam

editovat
  1. (pejorativně, hovorově) migrant využívající zákonné rámce pro uprchlíky, ale motivovaný především cílovou zemí a jejími výhodami
    • Podle mě to je houby uprchlík, to je spíš „připrchlík“ - prchá za bezpracným životem a štědrými sociálními dávkami.[2]

antonyma

editovat
  1. uprchlík

související

editovat

poznámky

editovat
  1. ŠINJORI, Tena. Neologisms Concerning Migration Processes: A Czech Example. Colloquium: New Philologies [online]. Department of English Alpen-Adria-Universität Klagenfurt. , 2019, Special Issue „Language.Literature.Politics. (Un)doing Nationalism and Resistance“ 4. Dostupné online. ISSN 2520-3355. DOI:10.23963/cnp.2019.4.3.11. (anglicky)
  2. JANEKOVÁ, Sandra. Vnímání migrační krize občany České republiky (výsledky průzkumu). Vyplňto.cz [online].  [cit. 2023-10-14]. Dostupné online.