čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ˈpɪtvɔrniː]

etymologie editovat

Ze staršího potvorný, které expresivně pozměněno, možná pod vlivem slov jako pitomec, pitomý.

přídavné jméno editovat

  • tvrdé

význam editovat

  1. který se pitvoří, šklebí; který působí nepřirozeně, zkomoleně
    • „Našly jsme potápěče v útesu,“ řekla jakoby nic siréna, „a holky mají chuť si s ním zatančit. Máme tamburínu a opravdové sukně na sambu, nestavíš se?“ Odplavala svým pitvorným stylem, kdy ohýbala ocas pouze na jednu stranu a nohavice od pyžama se jí třepetaly.[1]

překlady editovat

skloňování editovat

číslo jednotné množné
pád \ rod mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední
nominativ pitvorný pitvorný pitvorná pitvorné pitvorní pitvorné pitvorné pitvorná
genitiv pitvorného pitvorného pitvorné pitvorného pitvorných pitvorných pitvorných pitvorných
dativ pitvornému pitvornému pitvorné pitvornému pitvorným pitvorným pitvorným pitvorným
akuzativ pitvorného pitvorný pitvornou pitvorné pitvorné pitvorné pitvorné pitvorná
vokativ pitvorný pitvorný pitvorná pitvorné pitvorní pitvorné pitvorné pitvorná
lokál pitvorném pitvorném pitvorné pitvorném pitvorných pitvorných pitvorných pitvorných
instrumentál pitvorným pitvorným pitvornou pitvorným pitvornými pitvornými pitvornými pitvornými

stupňování editovat

stupeň tvar
pozitiv pitvorný
komparativ pitvornější
superlativ nejpitvornější

synonyma editovat

  1. (částečně) groteskní; bizarní; rozšklebený; fraškovitý

související editovat

poznámky editovat

  1. Dorota MASŁOWSKA: Zabila jsem naše kočky, drahá, z polštiny přeložila Božena GREGOROVÁ. Odeon, Praha 2014 — citováno dle Korpus.cz

externí odkazy editovat