plískanice

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpliː.ska.ɲɪ.t͡sɛ]

dělení

• plí-s-ka-ni-ce

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	plískanice	plískanice
genitiv	plískanice	plískanic
dativ	plískanici	plískanicím
akuzativ	plískanici	plískanice
vokativ	plískanice	plískanice
lokál	plískanici	plískanicích
instrumentál	plískanicí	plískanicemi

význam

1. déšť, často se sněhem, za větrného a chladného počasí
   • Zima se blíží, co nevidět může udeřiti, podzimní plískanice ještě dříve, a v takovém případě jste hotov, a to tím spíše, že v dřevácích chodit neumíte.
2. (zřídka) rozmáčená půda, bláto
   • Časem od severu zafičí polák, nebe se zatáhne zkalenými oblaky, déšť se řine, půda promokává a roztéká v plískanici.

synonyma

1. (zastarale, nářečně) plíšť, (neutrálně, řidčeji) pleskanice
2. (expresivně) čvachtanice, čachtanice, (neutrálně) bahno, bláto

překlady

1. déšť za větrného a chladného počasí

   • angličtina: sleet
   • němčina: Schneeregen m
   • slovenština: plieskanica ž
2. rozmočená půda

   • slovenština: maras m

související

• plískanička
• plískat
• plíšť
• pleskanice

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-04-26]. Heslo plískanice.