pozdní

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔzdɲiː]
•  pozdní^{? • info}

dělení

• pozd-ní

přídavné jméno

• měkké

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní
genitiv	pozdního	pozdního	pozdní	pozdního	pozdních	pozdních	pozdních	pozdních
dativ	pozdnímu	pozdnímu	pozdní	pozdnímu	pozdním	pozdním	pozdním	pozdním
akuzativ	pozdního	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní
vokativ	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní	pozdní
lokál	pozdním	pozdním	pozdní	pozdním	pozdních	pozdních	pozdních	pozdních
instrumentál	pozdním	pozdním	pozdní	pozdním	pozdními	pozdními	pozdními	pozdními

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	pozdní
komparativ	pozdnější
superlativ	nejpozdnější

význam

1. související s dobou po určitém kritickém okamžiku
   • Váš pozdní příchod nelze ničím omluvit.
2. související se závěrečnou fází určitého období
   • Sergej Rachmaninov byl hudební skladatel pozdního romantismu.

překlady

1. opožděný

   • angličtina: late, tardy
   • francouzština: retardé, tardif
   • němčina: verspätet
   • slovenština: neskorý
2. související se závěrečnou fází

   • angličtina: late
   • francouzština: tardif
   • latina: serus
   • němčina: Spät-, fortgeschritten
   • polština: późny
   • slovenština: neskorý
   • ukrajinština: пізній

synonyma

1. opožděný
2. pokročilý

antonyma

1. včasný
2. raný

související

• pozdě
• pozdně
• zpozdilý
• zpoždění
• opozdilec

slovní spojení

• pozdní sběr

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-03-02]. Heslo pozdní.