zpoždění

Možná hledáte zpožděni.

čeština

výslovnost

• IPA: [spɔʒɟɛɲiː]

dělení

• zpož-dě-ní

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	zpoždění	zpoždění
genitiv	zpoždění	zpoždění
dativ	zpoždění	zpožděním
akuzativ	zpoždění	zpoždění
vokativ	zpoždění	zpoždění
lokál	zpoždění	zpožděních
instrumentál	zpožděním	zpožděními

význam

1. časový rozdíl, při němž očekávaná resp. plánovaná událost nastává později, než bylo předvídáno
   • Vlak od Nymburka měl zpoždění.

překlady

1. zdržení

   • angličtina: delay, lag
   • bulharština: закъснение s
   • esperanto: malfruo
   • francouzština: retard m
   • italština: ritardo m
   • němčina: Verspätung ž, Verzögerung ž
   • nizozemština: vertraging ž
   • polština: spóźnienie s
   • ruština: задержка ž
   • slovenština: oneskorenie s
   • srbština (cyrilice): закасњење s
   • srbština (latinka): zakasnjenje s

synonyma

1. opoždění, zdržení, skluz, (v obecném jazyce) sekera

antonyma

1. předstih

související

• zpozdit
• zpozdilý
• zpozdné

přídavné jméno

• tvrdé

význam

1. nominativ množného čísla mužského životného rodu přídavného jména zpožděný
2. vokativ množného čísla mužského životného rodu přídavného jména zpožděný

externí odkazy

• Článek Zpoždění ve Wikipedii