reírse a carcajadas

španělština

výslovnost

• IPA: [reˈiɾse a karkaˈxaðas]

fráze

• reírse a carcajadas

význam

1. smát se, až se za břicho popadám; řehtat se; svíjet se smíchy
   • Ambos se reían a carcajadas como si fuera la cosa más divertida del mundo. Helen se giró y besó a Cedric, pero se tropezó con sus pies y se rió a carcajadas. Todo era muy estraño. – Oba se řehtali, jako by to bylo ta nejlegračnější věc na světě. Helen se otočila a políbila Cedrika, ale zakopla a propukla v další smích. Všechno to bylo takové divné.

synonyma

1. reír a boca llena, estallar en carcajadas, cacarear

související

• carcajada
• risa