čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈrɔ.pɔt]

dělení

editovat
  • ro-pot

etymologie

editovat

Vychází z praslovanského *rъpъtati, *ropotati, které je onomatopoické. Od něj pak následovníci ve všech slovanských jazycích, např. české reptat, polské nářeční reptać (žvanit), ruské ропта́ть (reptat), slovinské ropotati (drkotat, klapat, rachotit), staroslovanské rъpъtati (mumlat).[1][2]

podstatné jméno

editovat
  • rod mužský neživotný

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ ropot ropoty
genitiv ropotu ropotů
dativ ropotu ropotům
akuzativ ropot ropoty
vokativ ropote ropoty
lokál ropotu ropotech
instrumentál ropotem ropoty

význam

editovat
  1. (knižně) dunivý, řinčivý hluk
  2. (knižně) temný zvuk hlasů, reptavé bručení (zpravidla na znamení odporu)
  3. (knižně) chrčivý zvuk před smrtí

synonyma

editovat
  1. (neutrálně) lomoz, rachot, hřmot, rámus, (zřídka) repot
  2. (zřídka) ropotění, (řidčeji) repot, (neutrálně) reptání
  3. (zřídka) ropotění, (neutrálně) chroptění, chropot,

související

editovat

poznámky

editovat
  1. FASMER, Maks. Этимологический онлайн-словарь русского языка. The Tower of Babel (starling.rinet.ru), [cit. 2022-01-02]. Heslo ропот. (rusky)
  2. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „reptat“, s. 564.