starosta

čeština

výslovnost

• IPA: [starɔsta],  starosta^{? • info}

dělení

• sta-ro-s-ta

etymologie

Z přídavného jména starý ve významu „dospělý, zralý, zkušený“, odvozeného ze stejného indoevropského základu jako sloveso stát.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	starosta	starostové
genitiv	starosty	starostů
dativ	starostovi	starostům
akuzativ	starostu	starosty
vokativ	starosto	starostové
lokál	starostovi	starostech
instrumentál	starostou	starosty

význam

1. nejvyšší představitel obce
2. titul předsedy v některých spolcích a organizacích

překlady

1. představitel obce

   • angličtina: mayor
   • dánština: borgmester
   • francouzština: maire m, bourgmestre m
   • irština: méara m
   • italština: sindaco m
   • japonština: 市長
   • maďarština: polgármester
   • němčina: Bürgermeister m
   • polština: burmistrz m
   • portugalština: prefeito m
   • řečtina: δήμαρχος
   • slovenština: starosta m
   • srbština (cyrilice): градоначелник m
   • španělština: alcalde m
   • turečtina: belediye başkanı
2. —

synonyma

1. (ve velkých městech) primátor; (v letech 1945–1990) předseda MNV; (zastarale) měšťanosta, purkmistr
2. —

související

• starostka
• starostův
• starostová
• starostovský
• starostenský
• místostarosta
• stařešina

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-09-24]. Heslo starosta.

externí odkazy

• Článek Starosta ve Wikipedii