uštědřit

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔʊʃcɛdr̝ɪt]

dělení

• uštěd-řit

varianty

• uštědřiti

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

význam

1. (uštědřit někomu něco) (knižně) poskytnout, udělit (obzvláště něco nepříjemného, nežádaného); zasáhnout něčím

překlady

1. • angličtina: deal, inflict
   • francouzština: infliger
   • němčina: bescheren, spenden
   • polština: zadać
   • ruština: наделить
   • řečtina: μοιράζομαι

synonyma

1. nadělit, (neutrálně) dát, udělit, obdarovat, (částečně) postihnout, nafackovat, nařezat; (expresivně, částečně) napařit

kolokace

• uštědřit výprask, uštědřit facku, uštědřit nářez, almužnu, sprďana, pohlavek, políček, ránu (pendrekem, holí apod.), milodar; pokutu, trest; pětku, nedostatečnou, bajli, sardel; flastr, trest

související

• štědrý
• uštědřovat
• štědřenec
• uštědřený
• štědřenka
• uštědřivší

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo uštědřit.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "uštědřit".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "uštědřit" pro češtinu.