vodoznak

čeština

výslovnost

• IPA: [vɔdɔznak]

dělení

• vo-do-znak

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vodoznak	vodoznaky
genitiv	vodoznaku	vodoznaků
dativ	vodoznaku	vodoznakům
akuzativ	vodoznak	vodoznaky
vokativ	vodoznaku	vodoznaky
lokál	vodoznaku	vodoznacích
instrumentál	vodoznakem	vodoznaky

význam

1. ukazatel vodní hladiny
   • Parní kotle musí být opatřeny alespoň jedním přímým vodoznakem s označením nejnižší přípustné hladiny vody v kotli.
   • Při poklesu hladiny na spodní mez vyznačenou na vodoznaku je třeba do kotle doplnit vodu.
2. ochranný prvek bankovek, poštovních známek, kolků a papírových dokumentů
   • Stupňovitý vodoznak je umístěn na 44 mm širokém nepotištěném okraji bankovky a tvoří jej portrét Tomáše Garrigua Masaryka.

překlady

1. • angličtina: sight glass, water gauge
   • italština: indicatore livello acqua
   • němčina: Schauglas s
   • polština: wodowskaz m
   • ruština: водоуказательное стекло s
   • slovenština: vodoznak m
2. • angličtina: watermark
   • francouzština: filigrane m
   • italština: filigrana ž
   • němčina: Wasserzeichen s
   • polština: znak wodny m
   • ruština: водяной знак m
   • slovenština: vodoznak m

synonyma

1. hladinoměr, stavoznak
2. vodotisk, průsvitka, filigrán

související

• vodoznakový

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-05-23]. Heslo vodoznak.

externí odkazy

• Rozcestník Vodoznak ve Wikipedii