vyztužit

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈvɪs.tʊʒɪt]

dělení

• vy-ztu-žit

sloveso

• dokonavé
• přechodné

význam

1. učinit méně ohebným, měkkým, křehkým či muchlavým; učinit více tuhým a pevným

překlady

1. • angličtina: brace, reinforce
   • francouzština: renforcer
   • němčina: verstreben, armieren, versteifen
   • polština: wzmocnić
   • ruština: укрепить, армировать
   • slovenština: vystužiť

synonyma

1. zpevnit; (částečně) armovat

související

• vyztužení
• vyztužovat
• vyztužený
• tužit
• ztuhnout
• tuhý

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo vyztužit.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "vyztužil", "vyztuží", "vyztužte", "vyztužíme", "vyztužila", "vyztužili", "nevyztuží", "vyztuženy", "vyztužen", "vyztužena", "vyztuženo", "vyztuž", "vyztužíš", "vyztužíte" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "vyztužit".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo vyztužit (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo vyztužiti.