znovuotevřít

čeština

výslovnost

• IPA: [znɔvʊɔtɛvr̝iːt]

dělení

• zno-vu-ote-vřít

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	znovuotevřu	znovuotevřeš	znovuotevře	znovuotevřeme	znovuotevřete	znovuotevřou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	znovuotevři	znovuotevřeme	znovuotevřete

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	znovuotevřel	znovuotevřela	znovuotevřelo	znovuotevřeli	znovuotevřely	znovuotevřela
trpné	znovuotevřen	znovuotevřena	znovuotevřeno	znovuotevřeni	znovuotevřeny	znovuotevřena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	znovuotevřev	znovuotevřevši	znovuotevřevše

význam

1. opětovně otevřít, znovu uvést do provozu (po delším přerušení)

překlady

1. opětovně zprovoznit

   • angličtina: reopen
   • francouzština: rouvrir
   • italština: riaprire
   • němčina: wiederöffnen
   • řečtina: ξανοίγω

související

• znovuotevření
• znovuotevřený

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-01-08]. Heslo znovuotevřít.