provoz

Možná hledáte Provoz.

čeština

výslovnost

• IPA: [prɔvɔs]

dělení

• pro-voz

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	provoz	provozy
genitiv	provozu	provozů
dativ	provozu	provozům
akuzativ	provoz	provozy
vokativ	provoze	provozy
lokál	provoze / provozu	provozech
instrumentál	provozem	provozy

význam

1. stav pohybu více dopravních prostředků
   • Provoz na silnicích před odpolední špičkou začíná houstnout.
2. stav fungování objektu v souladu s jeho účelem
   • Zimní stadion je z důvodu rekonstrukce mimo provoz.
3. výrobní jednotka, náležející k většímu celku
   • Firma z důvodu snižování nákladů soustředila výrobu této součástky do jediného provozu.

synonyma

1. ruch
2. —
3. provozovna, závod

překlady

1. pohyb dopravních prostředků

   • angličtina: traffic
   • francouzština: trafic m
   • italština: traffico m
   • japonština: 交通
   • němčina: Verkehr m
   • polština: ruch m
   • slovenština: premávka ž
2. fungování

   • angličtina: operation
   • francouzština: service m, opération ž
   • italština: servizio m
   • němčina: Betrieb m
   • nizozemština: vervoer
   • slovenština: prevádzka ž
3. —

související

• provozovat
• provozování
• provozovaný
• provozní
• provozovatel

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-03-14]. Heslo provoz.

externí odkazy

• Rozcestník Provoz ve Wikipedii