zpověď

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈspo.vjɛc]

dělení

• zpo-věď

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	zpověď	zpovědi
genitiv	zpovědi	zpovědí
dativ	zpovědi	zpovědím
akuzativ	zpověď	zpovědi
vokativ	zpovědi	zpovědi
lokál	zpovědi	zpovědích
instrumentál	zpovědí	zpověďmi / zpovědmi

význam

1. (církevní) vyznání hříchů knězi
2. (přeneseně, expresivně) vyjádření či vyznání intimnějších myšlenek, citů či zážitků

překlady

1. církevní vyznání hříchů

   • angličtina: confession
   • francouzština: confession ž
   • němčina: Beichte ž
2. intimní vyznání

   • němčina: Erklärung ž

synonyma

1. vyznání, pokání; (formálně) svátost smíření, svátost pokání, svatá zpověď
2. (přeneseně, neutrálně) přiznání, vyznání, doznání

antonyma

1. –
2. zapření, zatajení, nepřiznání

související

• zpovědní
• zpovědník
• zpovědnice
• zpovídat