čurák

Možná hledáte čůrák, čúrák nebo Čurak.

čeština

výslovnost

• IPA: [t͡ʃʊraːk]

varianty

• čúrák, čůrák

dělení

• ču-rák

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	čurák	čuráky
genitiv	čuráku	čuráků
dativ	čuráku	čurákům
akuzativ	čurák	čuráky
vokativ	čuráku	čuráky
lokál	čuráku	čurácích
instrumentál	čurákem	čuráky

Poznámka: hovorově se též často používá životné skloňování (viz dále).

význam

1. (vulgárně) penis

překlady

1. penis

   • angličtina: cock
   • slovenština: kokot
   • švédština: kuk

synonyma

1. kokot, péro, pták, pindík, šulín

související

• čůrat
• čurat

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	čurák	čuráci / čurákové
genitiv	čuráka	čuráků
dativ	čurákovi	čurákům
akuzativ	čuráka	čuráky
vokativ	čuráku	čuráci / čurákové
lokál	čurákovi	čurácích
instrumentál	čurákem	čuráky

význam

1. (přeneseně, vulgárně) nadávka pro muže
   • Ten čurák už mi nesmí na oči!
   • Svoboda na práci jásejte žebráci že nejsme čuráci vítáme vojáci všetci sme veselý na noční v nedeli v lochu a třeba i v první Á
2. (vulgárně) mužský pohlavní úd
   • Až budu na dně, dám si vykérovat na ptáka vopravdickýho čuráka.

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo čurák.
• Akademický slovník současné češtiny. Ústav pro jazyk český, 2017-. Heslo čurák.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo čurák
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v11, heslo čurák . Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "čurák" pro češtinu.