životopis

čeština

výslovnost

• IPA: [ʒɪvɔtɔpɪs]

dělení

• ži-vo-to-pis

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

etymologie

život + psát

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	životopis	životopisy
genitiv	životopisu	životopisů
dativ	životopisu	životopisům
akuzativ	životopis	životopisy
vokativ	životopise	životopisy
lokál	životopise / životopisu	životopisech
instrumentál	životopisem	životopisy

význam

1. strukturovaný nebo souvislý text shrnující osobní a profesní údaje určité osoby
   • Součástí přihlášky k výběrovému řízení je strukturovaný životopis.
2. umělecký žánr zpracovávající život významné osobnosti
   • Mezi knižními novinkami tohoto týdne je životopis prvního českého prezidenta.

překlady

1. strukturovaný text

   • angličtina: biography, curriculum vitae
   • francouzština: biographie ž, curriculum vitae m, curriculum m
   • italština: biografia ž
   • latina: curriculum vitae
   • maďarština: önéletrajz
   • němčina: Biografie ž, Lebenslauf m, Werdegang m
   • polština: życiorys m
   • ruština: биография ž, жизнеописание s
   • slovenština: životopis m, biografia ž
   • španělština: biografía ž
   • ukrajinština: життєпис m
2. biografie

   • angličtina: biography, life story
   • francouzština: biographie ž
   • italština: biografia ž
   • japonština: 伝記
   • němčina: Biografie ž, Lebensbeschreibung ž
   • polština: życiorys m, biografia ž
   • ruština: биография ž
   • slovenština: životopis m, biografia ž
   • španělština: biografía ž

synonyma

1. (hovorově, slangově) cévéčko, sívíčko
2. biografie

související

• životopisný
• životopisec

externí odkazy

• Článek Životopis ve Wikipedii
• Téma Životopis ve Wikicitátech