Я вынул из ящика стола тяжёлые списки романа и черновые тетради и начал их жечь. – Vyndal jsem ze zásuvky stolu těžký rukopis románu a sešity s koncepty a začal je pálit.[1]
на этом суде власти сильно жгли, и вряд ли этот опыт когда-либо будет повторен. – Avšak tím procesem se úřady, jak známo, pěkně spálily a sotvakdy se tato zkušenost bude opakovat.[2]
