обжечься

ruština

výslovnost

• IPA: [ɐbˈʐɛtɕsʲa]

sloveso

• dokonavé
• zvratné
• k nedokonavému обжигаться

časování

oznamovací způsob

Přítomný čas
Osoba	Singulár	Plurál
1.	обожгу́сь	обожжёмся
2.	обожжёшься	обожжётесь
3.	обожжётся	обожгу́тся

rozkazovací způsob

Osoba	Singulár	Plurál
1.	—
2.	обожги́сь	обожги́тесь
3.	—	—

příčestí

Příčestí minulé činné
Rod	Singulár	Plurál
mužský	обжёгся	обожгли́сь
ženský	обожгла́сь
střední	обожгло́сь

přechodníky

Přechodník přítomný
Rod	Singulár	Plurál
mužský
ženský
střední

Adjektivum slovesné minulé činné
Rod	Singulár	Plurál
mužský	обжёгшись
ženský
střední

význam

1. spálit se, opařit se
   • Один раз он сильно обжегся о раскаленную печную дверцу. – Jednou se šeredně spálil o rozpálená dvířka trouby.
2. (přeneseně) spálit se, udělat velkou chybu
   • Однако, как всем известно, на этом суде власти сильно обожглись, и вряд ли этот опыт когда-либо будет повторен. – Avšak tím procesem se úřady, jak známo, pěkně spálily a sotvakdy se tato zkušenost bude opakovat.

související

• жечь
• обожженный
• обжечь
• широкий

přísloví, rčení a pořekadla

• на своём молоке обжёгшись, на чужую воду дуть