処方箋
japonština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ɕohoːseɴ]
etymologie editovat
Výraz se skládá z kandži 処 (uspořádat, řídit, řešit, rozsudek, odsoudit, jednat, chovat se, zařadit), 方 (směr, osoba, alternativa, způsob, oblast) a 箋 (papír, štítek, písmeno, složení), čtení všech je sinojaponské. Zároveň 処方 znamená předpis/předepsání.
varianty editovat
podstatné jméno editovat
přepis editovat
- hiragana: しょほうせん
- rómadži: šohósen
význam editovat
- (v lékárenství, v lékařství) lékařský předpis, recept