Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)
Tato příloha shromažďuje terminologii v oblasti botaniky a to eurosidy I od řádů po čeledi, namátkově i nižší taxony. Tam, kde není uspořádání termínů vloženo do tabulky, je pořadí následující: japonský termín, jeho výslovnost v IPA, (odpovídající) český termín, odborný („latinský“) termín. V tabulce termín „Rodičovský název“ znamená název rostliny nebo jiného taxonu nebo i jiného termínu, podle kterého byl termín na začátku řádku v tabulce/předchozí utvořen.
- V taxonomii rostlin koncem XX. a v první polovině XXI. století dochází postupně a dlouhodobě k rozsáhlým změnám, v důsledku čeho budou v příloze (někdy i záměrně - jako popis vžitých taxonů) ve značném množství zastaralé názvy a zastaralá strukturalizace.
錦木目/ニシキギ目, IPA: [ȵɪɕɪkɪgɪmokɯ], jesencotvaré, Celastrales
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Rodičovský název (cs) |
Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
錦木科 | ニシキギ科 | IPA: [ȵɪɕɪkɪgɪka] | 錦木 | jesencovité | jesenec | Celastraceae | data, Taxon Celastraceae ve Wikidruzích |
片喰の木科 | カタバミノキ科 酢漿草の木科 傍食の木科 |
IPA: [katabamɪnokɪka] | 片喰の木 | Lepidobotryaceae | Lepidobotrys | Lepidobotryaceae | data, Taxon Lepidobotryaceae ve Wikidruzích |
錦木科/ニシキギ科, IPA: [ȵɪɕɪkɪgɪka], jesencovité, Celastraceae
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Rodičovský název (cs) |
Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
蔓梅擬亜科 | ツルウメモドキ亜科 | IPA: [t͡sɯɽɯʔɯmemodokɪʔaka] | 蔓梅擬 | jesencové | jesenec | Celastroideae | data |
ヒポクラテア亜科 | IPA: [çɪpokɯɽateaʔaka] | ヒポクラテア | hipokratkové | hipokratka | Hippocrateoideae | data | |
梅鉢草亜科 | ウメバチソウ亜科 | IPA: [ʔɯmebat͡ɕɪsoːʔaka] | 梅鉢草 | tolijové | tolije | Parnassioideae | data, Taxon Parnassioideae ve Wikidruzích |
サラキア亜科 | サラシア亜科 | IPA: [saɽakɪaʔaka] | サラキア | salaciové | salacie | Salacioideae | data |
スタックホウシア亜科 | IPA: [sɯtakːɯhoːɕɪaʔaka] | スタックホウシア | stakhusiové | stakhusie | Stackhousioideae | data |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
梅鉢草属 | ウメバチソウ属 | IPA: [ʔɯmebat͡ɕɪsoːzokɯ] | 梅鉢草 | tolije | Parnassia | data, Taxon Parnassia ve Wikidruzích |
レプロペタロン属 | IPA: [ɽepɯɽopetaɽoɴzokɯ] | レプロペタロン | Lepuropetalon | Lepuropetalon | data, Taxon Lepuropetalon ve Wikidruzích |
錦木科/ニシキギ科, IPA: [ȵɪɕɪkɪgɪka], jesencovité, Celastraceae (rody)
editovat- kromě tolijových, ostatní jsou parafyletické
片喰の木科/カタバミノキ科, IPA: [katabamɪnokɪka], Lepidobotryaceae
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
片喰の木属 | カタバミノキ属 酢漿草の木属 傍食の木属 |
IPA: [katabamɪnokɪzokɯ] | 片喰の木 酢漿草の木 傍食の木 |
Lepidobotrys | Lepidobotrys | data, Taxon Lepidobotrys ve Wikidruzích |
ルプティリオカルポン属 | IPA: [ɽɯpɯtɪɽɪokaɽɯpoɴzokɯ] | ルプティリオカルポン | Ruptiliocarpon | Ruptiliocarpon | data, Taxon Ruptiliocarpon ve Wikidruzích |
瓜目/ウリ目, IPA: [ʔɯɽɪmokɯ], tykvotvaré, Cucurbitales
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
冬瓜属 | トウガン属 | IPA: [toːgaɴzokɯ] | 冬瓜 | beninkasa | Benincasa | data, Taxon Benincasa ve Wikidruzích |
アカントシキオス属 | カラタチウリ属 枸橘瓜属 枳殻瓜属 |
IPA: [ʔakaɴtoɕɪkɪosɯzokɯ] | アカントシキオス 枸橘瓜 枳殻瓜 |
naras | Acanthosicyos | data, Taxon Acanthosicyos ve Wikidruzích |
クテノレピス属* | IPA: [kɯtenoɽepɪsɯzokɯ] | クテノレピス* | Blastania syn. Ctenolepis |
Blastania | data, Taxon Blastania ve Wikidruzích | |
ケファロペンタンドラ属 | IPA: [keɸaɽopeɴtaɴdoɽazokɯ] | ケファロペンタンドラ | Cephalopentandra | Cephalopentandra | data, Taxon Cephalopentandra ve Wikidruzích | |
西瓜属 | スイカ属 水瓜属 |
IPA: [sɯɪkazokɯ] | 西瓜 水瓜 |
lubenice cf. vodní meloun |
Citrullus | data, Taxon Citrullus ve Wikidruzích |
コッキニア属 | IPA: [kokːɪȵɪazokɯ] | コッキニア | Coccinia | Coccinia | data, Taxon Coccinia ve Wikidruzích | |
クテノレピス属 | IPA: [kɯtenoɽepɪsɯzokɯ] | クテノレピス | Ctenolepis | Ctenolepis | data, Taxon Ctenolepis ve Wikidruzích | |
胡瓜属 | キュウリ属 | IPA: [kʲɯːɽɪzokɯ] | 胡瓜 | okurka meloun |
Cucumis | data, Taxon Cucumis ve Wikidruzích |
ダクティリアンドラ属 | IPA: [dakɯtɪɽɪʔaɴdoɽazokɯ] | ダクティリアンドラ | Dactyliandra | Dactyliandra | data, Taxon Dactyliandra ve Wikidruzích | |
沖縄雀瓜属 | オキナワスズメウリ属 | IPA: [ʔokɪnaɰasɯzɯmeʔɯɽɪzokɯ] | 沖縄雀瓜 | Diplocyclos | Diplocyclos | data, Taxon Diplocyclos ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Rodičovský název (cs) |
Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
豆科 | マメ科 (zastarale)蝶形花 |
IPA: [mameka] | 豆 | bobovité | bob | Fabaceae | data, Taxon Fabaceae ve Wikidruzích |
姫萩科 | ヒメハギ科 | IPA: [çɪmehagɪka] | 姫萩 | vítodovité | vítod | Polygalaceae | data, Taxon Polygalaceae ve Wikidruzích |
キラヤ科 | IPA: [kɪɽajaka] | キラヤ | mydlokorovité | mydlokor | Quillajaceae | data, Taxon Quillajaceae ve Wikidruzích | |
スリアナ科 | IPA: [sɯɽɪanaka] | スリアナ | surianovité | suriana | Surianaceae | data, Taxon Surianaceae ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Rodičovský název (cs) |
Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
豆亜科 | マメ亜科 / 空豆亜科 蚕豆亜科 / ソラマメ亜科 |
IPA: [mameʔaka] | 豆 / 空豆 | bobové / motýlokvěté | bob | Faboideae | data, Taxon Faboideae ve Wikidruzích |
蛇結茨亜科 | ジャケツイバラ亜科 | IPA: [d͡ʑaket͡sɯʔɪbaɽaʔaka] | 蛇結茨 | sapanové / Caesalpinioideae | sapan / Caesalpinia | Caesalpinioideae | data, Taxon Caesalpinioideae ve Wikidruzích |
花蘇芳亜科 | ハナズオウ亜科 | IPA: [hanazɯoːʔaka] | 花蘇芳 / 蘇芳花 | Cercidoideae | zmarlika / Cercis | Cercidoideae | data, Taxon Cercidoideae ve Wikidruzích |
デタリウム亜科 | IPA: [detaɽɪɯmɯʔaka] | 花蘇芳 / 蘇芳花 | Detarioideae | tvrdol / Detarium | Detarioideae | data, Taxon Detarioideae ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
空豆属 | ソラマメ属 | IPA: [soɽamamezokɯ] | 空豆 | vikev cf. bob |
Vicia | data, Taxon Vicia ve Wikidruzích |
連理草属 | レンリソウ属 | IPA: [ɽeɴɽɪsoːzokɯ] | 連理草 | hrachor | Lathyrus | data, Taxon Lathyrus ve Wikidruzích |
扁豆属 | ヒラマメ属 | IPA: [çɪɽamamezokɯ] | 扁豆/レンズ豆 | čočka | Lens | data, Taxon Lens ve Wikidruzích* |
豌豆属 | エンドウ属 | IPA: [ʔeɴdoːzokɯ] | 豌豆 | hrách | Pisum | data, Taxon Pisum ve Wikidruzích |
ヴァヴィロヴィア属 | IPA: [ʋaʋɪɽoʋɪazokɯ], [babɪɽobɪazokɯ] | ヴァヴィロヴィア | Vavilovia | Vavilovia | data, Taxon Vavilovia ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
鼬萩属 | イタチハギ属 | IPA: [ʔɪtat͡ɕɪhagɪzokɯ] | 鼬萩 | netvařec | Amorpha | data, Taxon Amorpha ve Wikidruzích |
ダレア属 | IPA: [daɽeazokɯ] | ダレア | Dalea | Dalea | data, Taxon Dalea ve Wikidruzích |
狸豆連/タヌキマメ連, IPA: [tanɯkɪmameɽeɴ], chřestnatce, Crotalarieae
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
狸豆属 | タヌキマメ属 | IPA: [tanɯkɪmamezokɯ] | 狸豆 | chřestnatec | Crotalaria | data, Taxon Crotalaria ve Wikidruzích |
アスパラトゥス属 | IPA: [ʔasɯpaɽaɴtɯsɯzokɯ] | アスパラトゥス/ルイボス | čajovníkovec/čajovec | Aspalathus | data, Taxon Aspalathus ve Wikidruzích | |
ロトノニス属 | 羅頓豆属* | IPA: [ɽotonoȵɪsɯzokɯ] | ロトノニス | Lotononis | Lotononis | data, Taxon Lotononis ve Wikidruzích |
ツルサイカチ連, IPA: [t͡sɯɽɯsaɪkat͡ɕɪɽeɴ], Dalbergieae
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
ツルサイカチ属 | IPA: [t͡sɯɽɯsaɪkat͡ɕɪzokɯ] | ツルサイカチ | dalbergie | Dalbergia | data, Taxon Dalbergia ve Wikidruzích | |
草合歓属 | クサネム属 | IPA: [kɯsanemɯzokɯ] | 草合歓 | choulostice | Aeschynomene | data, Taxon Aeschynomene ve Wikidruzích |
落花生属 | ラッカセイ属 | IPA: [ɽakːaseːzokɯ] | 落花生 南京豆 地豆 唐人豆 |
podzemnice | Arachis | data, Taxon Arachis ve Wikidruzích |
コーカスウッド属 | IPA: [koːkasɯʔɯdːozokɯ] | コーカスウッド | Brya | Brya | data, Taxon Brya ve Wikidruzích | |
マカエリウム属 | IPA: [makaeɽɪɯmɯzokɯ] | マカエリウム ブラジリアンローズウッド |
Machaerium | Machaerium | data, Taxon Machaerium ve Wikidruzích | |
浜旃那属 | ハマセンナ属 | IPA: [hamasenːazokɯ], [hamaseɴnazokɯ] | 浜旃那 | Ormocarpum | Ormocarpum | data, Taxon Ormocarpum ve Wikidruzích |
紫檀属 | シタン属 インドカリン属 インド花林属 |
IPA: [ɕɪtaɴzokɯ] | 紫檀 インド花林 花林 花梨 花櫚 インド花櫚 |
křídlok | Pterocarpus | data, Taxon Pterocarpus ve Wikidruzích |
スタイロー属 | IPA: [sɯtaɪɽoːzokɯ] | スタイロー | stylosant | Stylosanthes | data, Taxon Stylosanthes ve Wikidruzích | |
砂地豆属 | スナジマメ属 | IPA: [sɯnad͡ʑɪmamezokɯ] | 砂地豆 | zornie | Zornia | data, Taxon Zornia ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Rodičovský název (cs) |
Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
盗人萩亜連 | ヌスビトハギ亜連 | IPA: [nɯsɯbɪtohagɪʔaɽeɴ] | 盗人萩 | stužkovce | stužkovec | Desmodiinae | data, Taxon Desmodiinae ve Wikidruzích |
萩亜連 | ハギ亜連 | IPA: [hagɪʔaɽeɴ] | 萩 | lespedézie | lespedézie | Lespedezinae | data, Taxon Lespedezinae ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
盗人萩属 | ヌスビトハギ属 芝萩属* シバハギ属* |
IPA: [nɯsɯbɪtohagɪzokɯ] | 盗人萩 芝萩* |
stužkovec | Desmodium | data, Taxon Desmodium ve Wikidruzích |
笹萩属 | ササハギ属 | IPA: [sasahagɪzokɯ] | 笹萩 | Alysicarpus | Alysicarpus | data, Taxon Alysicarpus ve Wikidruzích |
酸漿萩属 | ホオズキハギ属 | IPA: [hoːzɯkɪhagɪzokɯ] | 酸漿萩 端切豆 ツマキリマメ |
Christia | Christia | data, Taxon Christia ve Wikidruzích |
舞萩属 | マイハギ属 | IPA: [maɪhagɪzokɯ] | 舞萩 | Codariocalyx | Codariocalyx | data, Taxon Codariocalyx ve Wikidruzích |
那覇木萩属 | ナハキハギ属 | IPA: [nahakɪhagɪzokɯ] | 那覇木萩 | Dendrolobium | Dendrolobium | data, Taxon Dendrolobium ve Wikidruzích |
芝萩属 | シバハギ属 | IPA: [ɕɪbahagɪzokɯ] | 芝萩 | Grona | Grona | data, Taxon Grona ve Wikidruzích |
藤甘草属 | フジカンゾウ属 | IPA: [ɸɯd͡ʑɪkaɴzoːzokɯ] | 藤甘草 | Hylodesmum | Hylodesmum | data, Taxon Hylodesmum ve Wikidruzích |
味噌直属 | ミソナオシ属 | IPA: [mɪsonaoɕɪzokɯ] | 味噌直 小槐花 |
Ohwia | Ohwia | data, Taxon Ohwia ve Wikidruzích |
餓螞蝗属[1] | 餓螞蝗 | Ototropis | Ototropis | data, Taxon Ototropis ve Wikidruzích | ||
排錢樹属 | ウチワツナギ属 | IPA: [ʔɯt͡ɕɪɰaɕɪnagɪzokɯ] | 排錢樹 | Phyllodium | Phyllodium | data, Taxon Phyllodium ve Wikidruzích |
多摩錢樹属 | タマツナギ属 | IPA: [tamaɕɪnagɪzokɯ] | 多摩錢樹 | Pleurolobus | Pleurolobus | data, Taxon Pleurolobus ve Wikidruzích |
巾着豆属 | キンチャクマメ属 | IPA: [kɪɴt͡ɕokɯmamezokɯ] | 巾着豆 | Pycnospora | Pycnospora | data, Taxon Pycnospora ve Wikidruzích |
ホソミハギ属 | IPA: [hosomɪhagɪzokɯ] | ホソミハギ | Sohmaea | Sohmaea | data, Taxon Sohmaea ve Wikidruzích | |
蓼萩属 | タデハギ属 | IPA: [tadehagɪzokɯ] | 蓼萩 | Tadehagi | Tadehagi | data, Taxon Tadehagi ve Wikidruzích |
藤穂草属 | フジボグサ属 | IPA: [ɸɯd͡ʑɪbogɯsazokɯ] | 藤穂草 | Uraria | Uraria | data, Taxon Uraria ve Wikidruzích |
萩亜連/ハギ亜連, IPA: [hagɪʔaɽeɴ], lespedézie, Lespedezinae
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
萩属 | ハギ属 | IPA: [hagɪzokɯ] | 萩 | lespedézie | Lespedeza | data, Taxon Lespedeza ve Wikidruzích |
花萩属 | ハナハギ属 | IPA: [hanahagɪzokɯ] | 花萩 | křivočlunek | Campylotropis | data, Taxon Campylotropis (Fabaceae) ve Wikidruzích |
矢筈草属 | ヤハズソウ属 | IPA: [jahazɯsoːzokɯ] | 矢筈草 | Kummerowia | Kummerowia | data, Taxon Kummerowia ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
ジオクレア属 | IPA: [d͡ʑɪokɯɽeazokɯ] | ジオクレア | Dioclea | Dioclea | data, Taxon Dioclea ve Wikidruzích | |
鉈豆属 | ナタマメ属 | IPA: [natamamezokɯ] | 鉈豆 | kanaválie | Canavalia | data, Taxon Canavalia ve Wikidruzích |
萩葛属 | ハギカズラ属 | IPA: [hagɪkazɯɽazokɯ] | 萩葛 | Galactia | Galactia | data, Taxon Galactia ve Wikidruzích |
ロドピス属 | IPA: [ɽodopɪsɯzokɯ] | ロドピス | Rhodopis | Rhodopis | data, Taxon Rhodopis (Fabaceae) ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
ガレガ属 | IPA: [gaɽegazokɯ] | ガレガ | jestřabina | Galega | data, Taxon Galega ve Wikidruzích | |
紫雲英属 | ゲンゲ属 翹揺属 蓮華草属 レンゲソウ属 レンゲ属 |
IPA: [geŋgezokɯ] | 紫雲英 翹揺 蓮華草 |
kozinec | Astragalus | data, Taxon Astragalus ve Wikidruzích |
膀胱豆属 | ボウコウマメ属 | IPA: [boːkoːmamezokɯ] | 膀胱豆 | žanovec | Colutea | data, Taxon Colutea ve Wikidruzích |
御山の豌豆属 | オヤマノエンドウ属 | IPA: [ʔojamanoʔendoːzokɯ] | 御山の豌豆 | vlnice | Oxytropis | data, Taxon Oxytropis ve Wikidruzích |
苦馬豆属 | クサボウコウマメ属 | IPA: [kɯsaboːkoːmamezokɯ] | 苦馬豆 | Sphaerophysa | Sphaerophysa | data, Taxon Sphaerophysa (Fabaceae) ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
一葉金雀枝属 | ヒトツバエニシダ属 | IPA: [çɪtot͡sɯbaʔeȵɪɕɪdazokɯ] | 一葉金雀枝 | kručinka | Genista | data, Taxon Genista ve Wikidruzích |
金雀枝属 | エニシダ属 | IPA: [ʔeȵɪɕɪdazokɯ] | 金雀枝 | čilimník | Cytisus | data, Taxon Cytisus ve Wikidruzích |
金鎖属 | キングサリ属 | IPA: [kɪŋgɯsaɽɪzokɯ] | 金鎖 | štědřenec | Laburnum | data, Taxon Laburnum ve Wikidruzích |
ルピナス属 | 葉団扇豆属 ハウチワマメ属 昇藤属 ノボリフジ属 |
IPA: [ɽɯpɪnasɯzokɯ] | ルピナス 葉団扇豆 昇藤 |
lupina vlčí bob |
Lupinus | data, Taxon Lupinus ve Wikidruzích |
連玉属 | レダマ属 鷹爪属 鶯織柳属 |
IPA: [ɽedamazokɯ] | 連玉 鷹爪 鶯織柳 |
vítečník | Spartium | data, Taxon Spartium ve Wikidruzích |
スタウラカントゥス属 | IPA: [sɯtaɯɽakaɴtɯsɯzokɯ] | スタウラカントゥス | Stauracanthus | Stauracanthus | data, Taxon Stauracanthus ve Wikidruzích | |
針金雀児属 | ハリエニシダ属 | IPA: [haɽɪʔeȵɪɕɪdazokɯ] | 針金雀児 | hlodáš | Ulex | data, Taxon Ulex ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
岩黄耆属 | イワオウギ属 | IPA: [ʔɪɰaoːgɪzokɯ] | 岩黄耆 | kopyšník | Hedysarum | data, Taxon Hedysarum ve Wikidruzích |
群雀属 | ムレスズメ属 | IPA: [mɯɽesɯzɯmezokɯ] | 群雀 | čimišník | Caragana | data, Taxon Caragana ve Wikidruzích |
エベヌス属 | IPA: [ʔɪɰaoːgɪzokɯ] | エベヌス | růžojetel | Ebenus | data, Taxon Ebenus ve Wikidruzích | |
毱豆属 | イガマメ属 オノブリキス属 |
IPA: [ʔɪgamamezokɯ] | 毱豆 オノブリキス |
vičenec | Onobrychis | data, Taxon Onobrychis ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
都草属 | ムレスズメ属 | IPA: [mɪjakogɯsazokɯ] | 都草 | štírovník | Lotus | data, Taxon Lotus ve Wikidruzích |
アンティリス属 | IPA: [ʔaɴtɪɽɪsɯzokɯ] | アンティリス | úročník | Anthyllis | data, Taxon Anthyllis ve Wikidruzích | |
黄金萩属 | オウゴンハギ属 コロニラ属 |
IPA: [ʔoːgoɴhagɪzokɯ] | 黄金萩 | čičorka | Coronilla | data, Taxon Coronilla (Fabaceae) ve Wikidruzích |
玉咲草藤属 | タマザキクサフジ属 | IPA: [tamazakɪkɯsaɸɯd͡ʑɪzokɯ] | 玉咲草藤 | čičorečka | Securigera | data, Taxon Securigera ve Wikidruzích |
夏藤連, ナツフジ連, IPA: [nat͡sɯɸɯd͡ʑɪɽeɴ], Millettieae
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
夏藤属 | ナツフジ属 | IPA: [nat͡sɯɸɯd͡ʑɪzokɯ] | 夏藤 | Millettia | Millettia | data, Taxon Millettia ve Wikidruzích |
毒藤属 | ドクフジ属 デリス属 |
IPA: [dokɯɸɯd͡ʑɪzokɯ] | 毒藤 | kožnatec | Derris | data, Taxon Derris ve Wikidruzích |
黒右納属 | クロヨナ属 | IPA: [kɯɽojonazokɯ] | 黒右納 | pongamie | Pongamia | data, Taxon Pongamia ve Wikidruzích |
南蛮草藤属 | ナンバンクサフジ属 | IPA: [naɱbaŋkɯsaɸɯd͡ʑɪzokɯ] | 南蛮草藤 | koželusk | Tephrosia | data, Taxon Tephrosia ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Rodičovský název (cs) |
Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
隠元亜連 | インゲン亜連 | IPA: [ʔɪŋgeɴʔaɽeɴ] | 隠元 | fazoly | fazol | Phaseolinae | data, Taxon Phaseolinae ve Wikidruzích |
木豆亜連 | キマメ亜連 樹豆亜連 琉球豆亜連 リュウキュウマメ亜連 |
IPA: [kɪmameʔaɽeɴ] | 木豆 樹豆 琉球豆 |
kajany | kajan | Cajaninae | data, Taxon Cajaninae ve Wikidruzích |
蝶豆亜連 | チョウマメ亜連 | IPA: [t͡ɕoːmameʔaɽeɴ] | 蝶豆 | klitorie | klitorie | Clitoriinae | data, Taxon Clitoriinae ve Wikidruzích |
大豆亜連 | ダイズ亜連 | IPA: [daɪzɯʔaɽeɴ] | 大豆 | sóje | sója | Glycininae | data, Taxon Glycininae ve Wikidruzích |
ケネディア亜連 | IPA: [kenedɪaʔaɽeɴ] | ケネディア | kenedie | kenedie | Kennediinae | data, Taxon Kennediinae ve Wikidruzích | |
オフレスティア亜連 | IPA: [ʔoɸɯɽesɯtɪaʔaɽeɴ] | オフレスティア | Ophrestiinae | Ophrestia | Ophrestiinae | data, Taxon Ophrestiinae ve Wikidruzích | |
další | nezařazené | do podtribů | rody tribu | fazoly, | Phaseoleae |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
隠元属 | インゲン属 | IPA: [ʔɪŋgeɴzokɯ] | 隠元 | fazol | Phaseolus | data, Taxon Phaseolus ve Wikidruzích |
藤豆属 | フジマメ属 | IPA: [ɸɯd͡ʑɪmamezokɯ] | 藤豆 鵲豆 千石豆 センゴクマメ |
dlouhatec | Dolichos | data, Taxon Dolichos ve Wikidruzích |
レプトスプロン属 | IPA: [ɽepɯtosɯpɯɽoɴzokɯ] | レプトスプロン | Leptospron | Leptospron | data, Taxon Leptospron ve Wikidruzích | |
南蛮赤花小豆属 | ナンバンアカバナアズキ属 | IPA: [naɱbaɴʔakabanaʔazɯkɪzokɯ] | 南蛮赤花小豆 | Macroptilium | Macroptilium | data, Taxon Macroptilium ve Wikidruzích |
ゼオカルパ豆属 | ゼオカルパマメ属 ホースグラム属 |
IPA: [zeokaɽɯpamamezokɯ] | ゼオカルパマメ ホースグラム |
Macrotyloma | Macrotyloma | data, Taxon Macrotyloma ve Wikidruzích |
カラバル⾖属 | フィゾスチグマ属 カラバルマメ属 |
IPA: [kaɽabaɽɯmamezokɯ] | カラバル⾖ フィゾスチグマ |
puchýřnatec | Physostigma | data, Taxon Physostigma ve Wikidruzích |
四角豆属 | シカクマメ属 | IPA: [ɕɪkakɯmamezokɯ] | 四角豆 | praskavec psofokarpus |
Psophocarpus | data, Taxon Psophocarpus ve Wikidruzích |
大角豆属 | ササゲ属 | IPA: [sasagezokɯ] | 大角豆 cf: 小豆 |
vigna | Vigna | data, Taxon Vigna ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
木豆属 | キマメ属 | IPA: [kɪmamezokɯ] | 木豆 | kajan | Cajanus | data, Taxon Cajanus ve Wikidruzích |
野小豆属 | ノアズキ属 | IPA: [noʔazɯkɪzokɯ] | 野小豆 | Dunbaria | Dunbaria | data, Taxon Dunbaria (Fabaceae) ve Wikidruzích |
ナンゴクノマメ属 | 南国の豆属 | IPA: [naŋgokɯnomamezokɯ] | ナンゴクノマメ | Eriosema | Eriosema | data, Taxon Eriosema ve Wikidruzích |
榎豆属 | エノキマメ属 | IPA: [ʔenokɪmamezokɯ] | 榎豆 | Flemingia | Flemingia | data, Taxon Flemingia ve Wikidruzích |
痰切豆属 | タンキリマメ属 | IPA: [taŋkɪɽɪmamezokɯ] | 痰切豆 | rynchosie | Rhynchosia | data, Taxon Rhynchosia ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
蝶豆属 | チョウマメ属 | IPA: [t͡ɕoːmamezokɯ] | 蝶豆 | klitorie | Clitoria | data, Taxon Clitoria ve Wikidruzích |
蝶豆擬属 | チョウマメモドキ属 | IPA: [t͡ɕoːmamemodokɪzokɯ] | 蝶豆擬 | Centrosema | Centrosema | data, Taxon Centrosema ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
大豆属 | ダイズ属 | IPA: [daɪzɯzokɯ] | 大豆 | sója | Glycine | data, Taxon Glycine ve Wikidruzích |
藪豆属 | ヤブマメ属 薮豆属 |
IPA: [jabɯmamezokɯ] | 藪豆 薮豆 銀豆/ギンマメ |
Amphicarpaea | Amphicarpaea | data, Taxon Amphicarpaea ve Wikidruzích |
葛󠄀擬属 | クズモドキ属 | IPA: [kɯzɯmodokɪzokɯ] | 葛󠄀擬 | kalopogonium | Calopogonium | data, Taxon Calopogonium ve Wikidruzích |
野大角豆属 | ノササゲ属 | IPA: [nosasagezokɯ] | 野大角豆 | Dumasia | Dumasia | data, Taxon Dumasia ve Wikidruzích |
葛󠄀芋属 | クズイモ属 | IPA: [kɯzɯʔɪmozokɯ] | 葛󠄀芋 ヒカマ |
Pachyrhizus | Pachyrhizus | data, Taxon Pachyrhizus ve Wikidruzích |
葛󠄀属 | クズ属 | IPA: [kɯzɯzokɯ] | 葛󠄀 | puerárie | Pueraria | data, Taxon Pueraria ve Wikidruzích |
další, nezařazené, do podtribů, rody tribu, fazoly, (Phaseoleae)
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
塊芋属 | ホドイモ属 | IPA: [hodoɪmozokɯ] | 塊芋 | hlízola | Apios | data, Taxon Apios ve Wikidruzích |
ブテア属 | IPA: [bɯteazokɯ] | ブテア | Butea | Butea | data, Taxon Butea ve Wikidruzích | |
梯梧属 | デイゴ属 | IPA: [deɪgozokɯ] | 梯梧 | zarděnice | Erythrina | data, Taxon Erythrina ve Wikidruzích |
ハラシューテリア属 | IPA: [haɽaɕɯːteɽɪazokɯ] | ハラシューテリア | Harashuteria | Harashuteria | data, Taxon Harashuteria ve Wikidruzích | |
飛び葛属 | トビカズラ属 | IPA: [tobɪkazɯɽazokɯ] | 飛び葛 | mukuna | Mucuna | data, Taxon Mucuna ve Wikidruzích |
翡翠葛属 | ヒスイカズラ属 | IPA: [çɪsɯɪkazɯɽazokɯ] | 翡翠葛 | Strongylodon | Strongylodon | data, Taxon Strongylodon ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
チョウマメ属 | IPA: [t͡ɕoːmamezokɯ] | チョウマメ | dětelník | Psoralea | data, Taxon Psoralea ve Wikidruzích | |
ビトゥミナリア属 | IPA: [bɪtɯmɪnaɽɪazokɯ] | ビトゥミナリア | bituminárie | Bituminaria | data, Taxon Bituminaria ve Wikidruzích | |
オランダ莧属 | IPA: [ʔoɽaɴdabɪjɯzokɯ] | オランダ莧 | Cullen | Cullen | data, Taxon Cullen ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
針槐属 | ハリエンジュ属 | IPA: [haɽɪeɴd͡ʑɯzokɯ] | 針槐 | trnovník | Robinia | data, Taxon Robinia ve Wikidruzích |
グリリキディア属 | IPA: [gɯɽɪɽɪkɪdɪazokɯ] | グリリキディア | gliricidie | Gliricidia | data, Taxon Gliricidia ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
苦参属 | クララ属 眩草属 槐属 エンジュ属 |
IPA: [kɯɽaɽazokɯ], [ʔeɴd͡ʑɯzokɯ] | 苦参 眩草 cf. 槐 |
jerlín | Sophora | data, Taxon Sophora ve Wikidruzích |
藤木属 | フジキ属 | IPA: [ɸɯd͡ʑɪkɪzokɯ] | 藤木 | křehovětvec | Cladrastis | data, Taxon Cladrastis ve Wikidruzích |
イノカルプス属 | IPA: [ʔɪnokaɽɯpɯsɯzokɯ] | イノカルプス | inokarp | Inocarpus | data, Taxon Inocarpus ve Wikidruzích | |
犬槐属 | イヌエンジュ属 | IPA: [ʔɪnɯʔeɴd͡ʑɯzokɯ] | 犬槐 | mákie | Maackia | data, Taxon Maackia ve Wikidruzích |
バルサムの木属 | バルサムノキ属 | IPA: [baɽɯsamɯnokɪzokɯ] | バルサムの木 | vonodřev | Myroxylon | data, Taxon Myroxylon ve Wikidruzích |
オルモシア属 | IPA: [ʔoɽɯmoɕɪazokɯ] | オルモシア | Ormosia | Ormosia | data, Taxon Ormosia (Fabaceae) ve Wikidruzích | |
山槐属 | ヤマエンジュ属 | IPA: [jamaʔeɴd͡ʑɯzokɯ] | 山槐 | Platyosprion | Platyosprion | data, Taxon Platyosprion ve Wikidruzích |
槐属* | エンジュ属* | IPA: [ʔeɴd͡ʑɯzokɯ]* | 槐* | jerlín* | Styphnolobium | data, Taxon Styphnolobium ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
千代萩属 | センダイハギ属 | IPA: [seɴdaɪhagɪzokɯ] | 千代萩 | vlčinec | Thermopsis | data, Taxon Thermopsis (Fabaceae) ve Wikidruzích |
アナギリス属 | IPA: [ʔanagɪɽɪsɯzokɯ] | アナギリス | palník | Anagyris | data, Taxon Anagyris ve Wikidruzích | |
紫千代萩属 | ムラサキセンダイハギ属 | IPA: [mɯɽasakɪseɴdaɪhagɪzokɯ] | 紫千代萩 | baptisie | Baptisia | data, Taxon Baptisia ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
車軸草属 | シャジクソウ属 | IPA: [ɕad͡ʑɪkɯsoːzokɯ] | 車軸草 | jetel | Trifolium | data, Taxon Trifolium ve Wikidruzích |
馬肥属 | ウマゴヤシ属 苜蓿属 |
IPA: [ʔɯmagojaɕɪzokɯ] | 馬肥 苜蓿 |
tolice | Medicago | data, Taxon Medicago ve Wikidruzích |
品川萩属 | シナガワハギ属 | IPA: [ɕɪnagaɰahagɪzokɯ] | 品川萩 | komonice | Melilotus | data, Taxon Melilotus ve Wikidruzích |
針苜蓿属 | ハリモクシュ属 | IPA: [haɽɪmokɯɕɯzokɯ] | 針苜蓿 | jehlice | Ononis | data, Taxon Ononis ve Wikidruzích |
パロケツス属 | IPA: [paɽoket͡sɯsɯzokɯ] | パロケツス | modrojetel | Parochetus | data, Taxon Parochetus ve Wikidruzích | |
フェヌグリーク属 | IPA: [ɸenɯgɯɽɪːkɯzokɯ] | フェヌグリーク cf. 胡廬巴/コロハ |
pískavice | Trigonella | data, Taxon Trigonella ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
藤属 | フジ属 | IPA: [ɸɯd͡ʑɪzokɯ] | 藤 | vistárie/wistárie | Wisteria | data, Taxon Wisteria ve Wikidruzích |
紫夏藤属 | ムラサキナツフジ属 | IPA: [mɯɽasakɪnat͡sɯɸɯd͡ʑɪzokɯ] | 紫夏藤 | Callerya | Callerya | data, Taxon Callerya ve Wikidruzích |
夏藤属 | ナツフジ属 | IPA: [nat͡sɯɸɯd͡ʑɪzokɯ] | 夏藤 cf. 土用藤/ドヨウフジ |
Wisteriopsis | Wisteriopsis | data, Taxon Wisteriopsis ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Rodičovský název (cs) |
Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
蛇結茨連 | ジャケツイバラ連 | IPA: [d͡ʑaket͡sɯʔɪbaɽaɽeɴ] | 蛇結茨 | Caesalpinieae* | sapan* | Caesalpinieae* | data, Taxon Caesalpinieae ve Wikidruzích* |
金合歓連 | アカシア連 | IPA: [ʔakaɕɪaɽeɴ] | 金合歓 アカキア アカシヤ アカシャ アケイシャ |
akácie kapinice |
akácie kapinice |
Acacieae | data, Taxon Acacieae ve Wikidruzích |
河原決明連 | カワラケツメイ連 | IPA: [kaɰaɽaket͡sɯmeːɽeɴ] | 河原決明 | kasie | kasie | Cassieae | data, Taxon Cassieae ve Wikidruzích |
合歓木連 | ネムノキ連 合歓の木連 |
IPA: [nemɯnokɪɽeɴ] | 合歓木 合歓の木 |
ingy Ingeae |
inga | Ingeae | data, Taxon Ingeae ve Wikidruzích |
お辞儀草連 | オジギソウ連 含羞草連 喝呼草連 |
IPA: [nemɯnokɪɽeɴ] | お辞儀草 含羞草 喝呼草 眠り草 ミモザ |
citlivky Mimoseae |
citlivka | Mimoseae | data, Taxon Mimoseae ve Wikidruzích |
蛇結茨連/ジャケツイバラ連, IPA: [d͡ʑaket͡sɯʔɪbaɽaɽeɴ], Caesalpinieae*
editovatJaponský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
黄胡蝶属 | オウコチョウ属 | IPA: [ʔoːkot͡ɕoːzokɯ] | 黄胡蝶 | sapan* | Caesalpinia | data, Taxon Caesalpinia ve Wikidruzích |
蛇結茨属 | ジャケツイバラ属 | IPA: [d͡ʑaket͡sɯʔɪbaɽazokɯ] | 蛇結茨 | sapan (Biancaea)* | Biancaea | data, Taxon Biancaea ve Wikidruzích |
蝗豆属 | イナゴマメ属 | IPA: [ʔɪnagomamezokɯ] | 蝗豆 | rohovník | Ceratonia | data, Taxon Ceratonia ve Wikidruzích |
鳳凰木属 | ホウオウボク属 | IPA: [hoːʔoːbokɯzokɯ] | 鳳凰木 | delonix | Delonix | data, Taxon Delonix ve Wikidruzích |
皁莢属 | サイカチ属 皂莢属 |
IPA: [saɪkat͡ɕɪzokɯ] | 皁莢 皂莢 |
dřezovec | Gleditsia | data, Taxon Gleditsia ve Wikidruzích |
赤身の木属 | アカミノキ属 | IPA: [ʔakemɪnokɪzokɯ] | 赤身の木 | kreveň | Haematoxylum | data, Taxon Haematoxylum ve Wikidruzích |
ジビジビ属 | IPA: [d͡ʑɪbɪd͡ʑɪbɪzokɯ] | ジビジビ | Libidibia | Libidibia | data, Taxon Libidibia ve Wikidruzích | |
パーキンソニア属 | IPA: [paːkɪɴsoȵɪazokɯ] | パーキンソニア | parkinsonie | Parkinsonia | data, Taxon Parkinsonia L. ve Wikidruzích | |
黄炎木属 | コウエンボク属 黄焔木属 |
IPA: [koːʔeɴbokɯzokɯ] | 黄炎木 黄焔木 |
peltoforum | Peltophorum | data, Taxon Peltophorum ve Wikidruzích |
カマトグ属 | IPA: [kamatogɯzokɯ] | カマトグ | Sympetalandra | Sympetalandra | data, Taxon Sympetalandra ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
金合歓属 | アカシア属 | IPA: [ʔakaɕɪazokɯ] | 金合歓 | akácie | Acacia | data, Taxon Acacia ve Wikidruzích |
阿仙薬の木属 | アセンヤクノキ属 | IPA: [ʔaseɴjakɯnokɪzokɯ] | 阿仙薬の木 ペグの木 |
kapinice | Senegalia | data, Taxon Senegalia ve Wikidruzích |
ヴァケリア属 | ヴァチェリア属 | IPA: [ʋakeɽɪazokɯ] | ヴァケリア | akácie* Vachellia |
Vachellia | data, Taxon Vachellia ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|
南蛮皀莢属 | ナンバンサイカチ属 | IPA: [naɱbaɴsaɪkat͡ɕɪzokɯ] | 南蛮皀莢 | kasie | Cassia | data, Taxon Cassia ve Wikidruzích |
河原決明属 | カワラケツメイ属 | IPA: [kaɰaɽaket͡sɯmeːzokɯ] | 河原決明 | Chamaecrista | Chamaecrista | data, Taxon Chamaecrista ve Wikidruzích |
センナ属 | IPA: [seɴnazokɯ], [senːazokɯ] | センナ | sena | Senna | data, Taxon Senna ve Wikidruzích |
Japonský název taxonu v kandži |
Varianty | IPA | Rodičovský název (ja) |
Český název | Rodičovský název (cs) |
Latinský/odborný název | Mimoslovníkové odkazy (a/nebo reference) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
橅科 | ブナ科 椈科 桕科 橿科 山毛欅科 |
IPA: [bɯnaka] | 橅 椈 桕 橿 山毛欅 |
bukovité | buk | Fagaceae | data, Taxon Fagaceae ve Wikidruzích |
樺の木科 | カバノキ科 | IPA: [kabanokɪka] | 樺の木 樺 |
břízovité | bříza | Betulaceae | data, Taxon Betulaceae ve Wikidruzích |
木麻黄科 | モクマオウ科 木魔王科 |
IPA: [mokɯmaoːka] | 木麻黄 木魔王 |
přesličníkovité | přesličník | Casuarinaceae | data, Taxon Casuarinaceae ve Wikidruzích |