francouzština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [tʁu.ɑ̃.kɑ̃.bʁus]

etymologie

editovat

Složenina z troudíra, en a apelativa cambrousse, které přes okcitánské cambrossa z cambravenkov, provincie, jež z latinského camera. Vliv mělo patrně také apelativum broussekřoví. (Co do významu, srovnej např. naše české díra, Dírná nebo křovák, křovácký.)

podstatné jméno

editovat

význam

editovat
  1. (familiárně, expresivně) vidlákov, Kotěhůlky, zapadákov, Horní Dolní; prdel světa; řiť; kde lišky dávají dobrou noc

synonyma

editovat
  1. Saint-Clinclin, Foufnie-les-Berdouilles, Pétaouchnok, trou du cul du monde, à tous les diables, Tataouine-les-Bains, Gingelom, Pamparigouste, Perpète-les-Alouettes, anus mundi, Clochemerle, Pitchipoï, au milieu de nulle part

související

editovat