bavit se
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [bavɪt sɛ]
dělení
editovat- ba-vit se
sloveso
editovat- nedokonavé
- intranzitivní
časování
editovatosoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | bavím se | bavíš se | baví se | bavíme se | bavíte se | baví se |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
bav se | bavme se | bavte se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | bavil se | bavila se | bavilo se | bavili se | bavily se | bavila se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | bavě se | bavíc se | bavíce se |
význam
editovat- provádět zábavnou činnost
- Nemyslel jsem, že budu čímkoliv odpovídat na jistou pozornost, které se mi dostává v některých pražských večernících a jiném tisku; divil jsem se jen, že těm nebo oněm lidem ani dnes nezašla chuť bavit se literárními válečnými tanci.[1]
- hovořit s někým
- Bavit se s ním na toto téma už asi nemá cenu.
překlady
editovat- provádět zábavnou činnost
- angličtina: amuse oneself
- francouzština: s'amuser
- maďarština: szórakozik
- němčina: sich unterhalten
- řečtina: διασκεδάζω
- slovenština: zabávať sa
synonyma
editovatsouvisející
editovatpoznámky
editovat- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2018-12-03]. Heslo bavit.
- ↑ Karel Čapek: Jak to bylo (1938)