chátrat
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [xaːtrat]
dělení editovat
- chá-t-rat
sloveso editovat
- nedokonavé
- intranzitivní
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | chátrám | chátráš | chátrá | chátráme | chátráte | chátrají |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
chátrej | chátrejme | chátrejte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | chátral | chátrala | chátralo | chátrali | chátraly | chátrala |
trpné | chátrán | chátrána | chátráno | chátráni | chátrány | chátrána |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | chátraje | chátrajíc | chátrajíce |
význam editovat
- (o stavbě) stávat se zanedbaným, zpustlým, sešlým; zhoršovat svou kvalitu; zejména díky nedostatku potřebné údržby
překlady editovat
- stávat se zanedbaným
- angličtina: dilapidate
- francouzština: se délabrer