francouzština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [kʁa.pyl]

etymologie

editovat

Přes latinské crapula ze starořeckého κραιπάληpitka; opilost; kocovina.

podstatné jméno

editovat
  • rod ženský

skloňování

editovat
pád \ číslo singulár plurál
nominativ crapule crapules

význam

editovat
  1. (hanlivě, expresivně) grázl, svině, lump, hajzl, zmetek
    • Gérald Dahan licencié pour avoir traité Nicolas Sarkozy de "crapule" – Gérald Dahan byl propuštěn za to, že nazval Nicolase Sarkozyho sviní
    • Quelle crapule est capable de faire ça? Un marsouin en gestation a été traîné par une voiture sur la digue – Kterej hnusák mohl tohle udělat? Březí sviňucha byla vláčena autem po hrázi
  2. (zastarale, archaicky) opilství

synonyma

editovat
  1. salaud
  2. ivrognerie

související

editovat