dyżur

polština

výslovnost

•  dyżur^{? • info}
• IPA: [ˈdɨ.ʐur]

etymologie

Z francouzského spojení „de jour“, doslova "(příslušného) dne", "denní". Srovnej především ruské дежурный.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

význam

1. služba, šichta, směna
   • Zelenkę aresztowano, gdy odynator Pavel Longin i śledczy zorientowali się, że tajemnicze zgony pacjentów miały miejsce w czasie jego dyżurów. Wtedy też znikały fiolki z lekiem (kilka fiolek znaleziono w czasie przeszukiwania jego mieszkania). – Zelenka byl zatčen poté, co si primář Pavel Longin a vyšetřovatelé uvědomili, že tajemná úmrtí pacientů nastávala v místech a době jeho služeb. Tehdy se také ztrácely lahvičky s lékem (několik ampulek bylo nalezeno během prohledávání jeho bydliště).

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	dyżur	dyżury
genitiv	dyżuru	dyżurów
dativ	dyżurowi	dyżurom
akuzativ	dyżur	dyżury
instrumentál	dyżurem	dyżurami
lokál	dyżurze	dyżurach
vokativ	dyżurze	dyżury

související

• dyżurny (ten, kdo má službu)
• dyżurowy
• dyżurant
• dyżurować (mít službu; být ve službě)
• dyżurna

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "dyżur".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "dyżur" pro polštinu.