en avoir plein le cul

francouzština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ɑ̃‿na.vwaʁ.plɛ̃.lə.ky]

význam

editovat
  1. (vulgárně, expresivně) srát, mít toho plný kecky, plný koule
    • Arrête! Je te signale que j'en ai déjà plein le cul. – Přestaň! Upozorňuju tě, že mě to už pěkně sere.

synonyma

editovat
  1. en avoir ras le bol, faire chier, en avoir plein les couilles, (neutrálně) en avoir assez, en avoir marre