epochální
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ˈʔɛ.pɔ.xal.ɲɪː]
dělení
editovat- epo-chál-ní
etymologie
editovatZ epocha pomocí přípony -ální.
přídavné jméno
editovat- měkké
skloňování
editovat| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální |
| genitiv | epochálního | epochálního | epochální | epochálního | epochálních | epochálních | epochálních | epochálních |
| dativ | epochálnímu | epochálnímu | epochální | epochálnímu | epochálním | epochálním | epochálním | epochálním |
| akuzativ | epochálního | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální |
| vokativ | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální | epochální |
| lokál | epochálním | epochálním | epochální | epochálním | epochálních | epochálních | epochálních | epochálních |
| instrumentál | epochálním | epochálním | epochální | epochálním | epochálními | epochálními | epochálními | epochálními |
stupňování
editovat| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | epochální |
| komparativ | epochálnější |
| superlativ | nejepochálnější |
význam
editovat- měnící epochu nebo historický kontext, znamenající zásadní obrat či mezník
- vynikající svou kvalitou
- (expresivně) spojený s mimořádným úspěchem, velikostí či intenzitou
překlady
editovat- zásadní, významný, znamenitý
- angličtina: epochal, epoch-making, groundbreaking, historic
- slovenština: epochálny, historický, prelomový
- vynikající, znamenitý
- slovenština: epochálny
- (expresivně) fenomenální, famózní
- slovenština: epochálny
synonyma
editovat- zásadní, přelomový, průlomový, převratný, revoluční, historický, klíčový, významný, mimořádný, znamenitý
- vynikající, precizní, významný, mimořádný, znamenitý, výtečný, skvělý
- fenomenální, famózní, velkolepý, ohromující, ohromný, obrovský, skvělý, úžasný, znamenitý, mimořádný
antonyma
editovat- marginální, bezvýznamný, nepodstatný, obyčejný, nicotný, všední, zanedbatelný, běžný
- průměrný, nevýrazný, nezajímavý, mdlý, prostý, obyčejný
- nepatrný, zanedbatelný, bezvýznamný, malý, trapný, nevýrazný, nudný, nepřesvědčivý, (částečně) vlažný