výslovnost

editovat
  • IPA: [ʰor.reː.rɛ] (klasická restituovaná)

varianty

editovat
  • horrēre

etymologie

editovat

Zřejmě z praindoevropského kořene *ǵʰrs-eh₁-, z nějž mimo jiné latinské eris, erinaceus ježek.

sloveso

editovat
  • 2.konjugace
  • intranzitivní, bez supinového kmene

časování

editovat
indikativ
číslo singulár plurál
osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
aktivum prézens horreō horrēs horret horrēmus horrētis horrent
futurum I. horrēbō horrēbis horrēbit horrēbimus horrēbitis horrēbunt
imperfektum horrēbam horrēbās horrēbat horrēbāmus horrēbātis horrēbant
perfektum horruī horruistī horruit horruimus horruistis horruērunt
futurum II. horruerō horrueris horruerit horruerimus horrueritis horruerint
plusquamperfektum horrueram horruerās horruerat horruerāmus horruerātis horruerant
pasivum prézens horrētur
futurum I. horrēbitur
imperfektum horrēbātur
perfektum
plusquamperfektum
futurum II.
konjunktiv
číslo singulár plurál
osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
aktivum prézens horream horreās horreat horreāmus horreātis horreant
imperfektum horrērem horrērēs horrēret horrērēmus horrērētis horrērent
perfektum horruerim horrueris horruerit horruerimus horrueritis horruerint
plusquamperfektum horruissem horruissēs horruisset horruissēmus horruissētis horruissent
pasivum prézens horreātur
imperfektum horrērētur
perfektum
plusquamperfektum
imperativ
číslo singulár plurál
osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
aktivum prézens horrē horrēte
futurum horrētō horrētō horrētōte horrentō
pasivum prézens
futurum
infinitiv
číslo singulár plurál
aktivum prézens horrēre
perfektum horruisse
futurum
pasivum prézens
perfektum
futurum
participia
aktivum pasivum
prézens perfektum futurum prézens perfektum futurum
horrēns
(horrentis)
horrendum


význam

editovat
  1. ježit se, být zježený, zježit se
  2. děsit se, mít hrůzu, bát se, mít strach

související

editovat

fráze a idiomy

editovat