čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ˈɦɔ.vaː.tkɔ]

dělení editovat

  • ho-vád-ko

etymologie editovat

Zdrobnělina z hovado pomocí přípony -ko.

podstatné jméno editovat

  • rod střední

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ hovádko hovádka
genitiv hovádka hovádek
dativ hovádku hovádkům
akuzativ hovádko hovádka
vokativ hovádko hovádka
lokál hovádku hovádkách
instrumentál hovádkem hovádky

význam editovat

  1. (zdrobněle) hovado; dobytče (zejména skotu)
    • Svědčí o tom posavadní zvyky a pověry Štědrého večera (v. t.), té chvíle tajemné, plné kouzel a čárů, kdy veškerá příroda jest oživena, kdy domácí hovádka mezi sebou hovoří a člověku odhaluje se budoucnost.[1]
  2. (expresivně) hovado (nadávka)
    • A do toho přijde nějaký hovádko náckovský, nějaký „slušný člověk“, co měl vždycky všechno, co chtěl, a soudí, opovrhuje, vyhrožuje.[2]

synonyma editovat

  1. (neutrálně) hovado, dobytek, vůl, kráva, tele, osel, (staročesky) hoviedce
  2. (zhruběle) hovado

související editovat

slovní spojení editovat

poznámky editovat

  1.   Heslo Vánoce v Ottově slovníku naučném ve Wikizdrojích
  2. VRTIŠKOVÁ NEJEZCHLEBOVÁ, Lenka. Zpověď kamioňáka a aktivisty, který vyjednává s premiérem: „Vím, co je zoufalství a co s lidma dělá. Taky jsem byl na dně.“. Deník N [online]. N Media. 2018-11-02 [cit. 2023-02-27]. Dostupné online. ISSN 2571-1717.