Možná hledáte hovädo.

češtinaEditovat

výslovnostEditovat

  • IPA: [ˈɦɔvadɔ]

děleníEditovat

  • ho-va-do

podstatné jménoEditovat

  • rod střední

skloňováníEditovat

Substantivum singulár plurál
nominativ hovado hovada
genitiv hovada hovad
dativ hovadu hovadům
akuzativ hovado hovada
vokativ hovado hovada
lokál hovadu hovadech
instrumentál hovadem hovady

významEditovat

  1. (zastarale) kus dobytka, zejména hovězího
    • Všeliké kvaltování toliko pro hovada dobré jest.[1]
  2. (archaicky) zvíře obecně, zejména čtyřnohé apod.
    • Řekl opět Bůh: Učiňme člověka k obrazu našemu, podlé podobenství našeho, a ať panují nad rybami mořskými, a nad ptactvem nebeským, i nad hovady, a nade vší zemí, i nad všelikým zeměplazem hýbajícím se na zemi.[2]
  3. (hanlivě, vulgárně) nadávka, zejména někomu, kdo se projevuje tupě či sprostě
    • „Švejku, ježíšmarjá, himlhergot, já vás zastřelím, vy hovado, vy dobytku, vy vole, vy hajzle jeden. Jste tak blbej?“[3]
  4. (hovorově) ovád
    • Štíplo mě do zadku hovado.
  5. (hovorově, expresivně) něco obrovského, zejména zvíře
    • … ryby v akváriu zářily duhovými barvami a nosorožec zdál se vězet v kůži, která byla šita na hovado ještě větší.[4]
    • „Ten jejich pes, to je pořádné hovado.“

překladyEditovat

  1. dobytek
  2. nadávka
  3. ovád

synonymaEditovat

  1. brav (pouze malý dobytek: ovce, prasata, kozy)
  2. blb, blbec, vůl, idiot, debil, dement, pitomec, kretén
  3. ovád
  4. tele

souvisejícíEditovat

fráze a idiomyEditovat

poznámkyEditovat

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2020-05-14]. Heslo hovado.
  • Slovník spisovného jazyka českého [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2020-05-14]. Heslo hovado.

externí odkazyEditovat

  •   Rozcestník Hovado ve Wikipedii