hrdina

Možná hledáte Hrdina.

čeština

výslovnost

• IPA: [ɦr̩ɟɪna]

dělení

• hr-di-na

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	hrdina	hrdinové
genitiv	hrdiny	hrdinů
dativ	hrdinovi	hrdinům
akuzativ	hrdinu	hrdiny
vokativ	hrdino	hrdinové
lokál	hrdinovi	hrdinech
instrumentál	hrdinou	hrdiny

význam

1. osoba, která je obdivována pro svůj významný čin resp. činnost
   • Kdo se může stát hrdinou? Kdo si může osvojovat tento skvělý a záviděníhodný titul? Praví hrdinové nevyskytují se tak často, jak se snad domníváte, a názvem hrdina se hodně plýtvá.
   • …sám jsem byl svědomím napolo ohryzán, že nejsem husita anebo partyzán, když byla bezesná dvanáctá hodina, došlo mi, čím to je - já nejsem hrdina,…
2. významná postava literárního, filmového či divadelního díla
   • Tím dosahuje dojmu, že hlavní hrdina Hans opuštěný a osamocený ve svém nepoužívaném bytě pije a točí sám sebe, aby podal zprávu o mizerii a komice své existence.

překlady

1. obdivovaná osoba

   • angličtina: hero
   • francouzština: héros m
   • italština: eroe m
   • japonština: 英雄
   • kašubština: bòhater m
   • němčina: Held m
   • polština: bohater m
   • romština: vitejzis m
   • ruština: герой m
   • slovenština: hrdina m
   • švédština: hjälte m
2. osoba z příběhu

   • angličtina: character
   • polština: bohater m

synonyma

1. (expresivně) eso, hrana, jednička, klasa, kanón (hovorově), machr, páka, sekáč, frajer, bourák, skvělouš, (básnicky) rek, bohatýr
2. —

související

• hrdinka
• hrdinný
• hrdinství
• hrdinský

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-02-24]. Heslo hrdina.

externí odkazy

• Článek Hrdina ve Wikipedii
• Téma Hrdina ve Wikicitátech