hrnek

čeština

výslovnost

• IPA: [ɦr̩nɛk],  hrnek^{? • info}

dělení

• hr-nek

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	hrnek	hrnky
genitiv	hrnku	hrnků
dativ	hrnku	hrnkům
akuzativ	hrnek	hrnky
vokativ	hrnku	hrnky
lokál	hrnku	hrnkách / hrncích
instrumentál	hrnkem	hrnky

význam

1. nádoba s uchem určená k pití
   • A ty české hospodyňky tlukou hrnek za hrnkem, od nich vyjde chudý drotar vždycky s dobrým výdělkem.
   • Hrnky měly často dvojité dno.

překlady

1. nádoba s uchem

   • angličtina: cup, mug
   • francouzština: tasse ž
   • hebrejština: כּוֹס
   • italština: tazza ž
   • lotyština: krūze ž
   • němčina: Tasse ž
   • polština: garnek m, garnuszek m
   • romština: kuči ž
   • ruština: чашка ž
   • slovenština: hrnček m
   • španělština: taza ž, tazón m
   • švédština: kopp c
   • žemaitština: kruzielis m

synonyma

1. šálek, koflík, (plechový) plecháček

související

• hrnec
• hrneček
• hrníček
• hrnečkový
• hrníčkový
• termohrnek

externí odkazy

• Článek Hrnek ve Wikipedii
• Kategorie Mugs ve Wikimedia Commons