jednoduchý

čeština

výslovnost

• IPA: [jɛdnɔdʊxiː],  jednoduchý^{? • info}

dělení

• jed-no-du-chý

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	jednoduchý	jednoduchý	jednoduchá	jednoduché	jednoduší	jednoduché	jednoduché	jednoduchá
genitiv	jednoduchého	jednoduchého	jednoduché	jednoduchého	jednoduchých	jednoduchých	jednoduchých	jednoduchých
dativ	jednoduchému	jednoduchému	jednoduché	jednoduchému	jednoduchým	jednoduchým	jednoduchým	jednoduchým
akuzativ	jednoduchého	jednoduchý	jednoduchou	jednoduché	jednoduché	jednoduché	jednoduché	jednoduchá
vokativ	jednoduchý	jednoduchý	jednoduchá	jednoduché	jednoduší	jednoduché	jednoduché	jednoduchá
lokál	jednoduchém	jednoduchém	jednoduché	jednoduchém	jednoduchých	jednoduchých	jednoduchých	jednoduchých
instrumentál	jednoduchým	jednoduchým	jednoduchou	jednoduchým	jednoduchými	jednoduchými	jednoduchými	jednoduchými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	jednoduchý
komparativ	jednodušší
superlativ	nejjednodušší

význam

1. zahrnující málo součástí
   • Pro těžbu rud se ve středověku používaly pouze jednoduché pomůcky.
2. snadno pochopitelný
   • Je to jednoduché: lupič si na svou oběť musel počkat v průjezdu za vraty.

překlady

1. zahrnující málo součástí

   • angličtina: simple, plain
   • francouzština: simple
   • němčina: einfach, schlicht
   • nizozemština: eenvoudig
   • polština: prosty
   • ruština: простой
   • slovenština: jednoduchý
   • starořečtina: ἁπλοῦς
2. snadno pochopitelný

   • angličtina: simple, easy, trivial
   • francouzština: simple, facile, trivial
   • italština: semplice, facile,
   • němčina: einfach
   • nizozemština: eenvoudig
   • slovenština: jednoduchý
   • tagalština: madali

synonyma

1. prostý
2. prostý, snadný, triviální, lehký

antonyma

1. komplikovaný, složitý
2. komplikovaný, složitý, těžký, obtížný, náročný, zapeklitý

související

• jednoduše
• zjednodušit
• zjednodušení

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-03-22]. Heslo jednoduchý.