kapitulovat
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [kapɪtʊlɔvat]
dělení editovat
- ka-pi-tu-lo-vat
sloveso editovat
- dokonavé či nedokonavé
- intranzitivní
varianty editovat
- (zastarale) kapitulovati
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | kapituluji | kapituluješ | kapituluje | kapitulujeme | kapitulujete | kapitulují |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
kapituluj | kapitulujme | kapitulujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | kapituloval | kapitulovala | kapitulovalo | kapitulovali | kapitulovaly | kapitulovala |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | kapituluje | kapitulujíc | kapitulujíce |
minulý | kapitulovav | kapitulovavši | kapitulovavše |
význam editovat
překlady editovat
- uznat porážku a přestat bojovat
- angličtina: surrender
- francouzština: capituler, se rendre
- němčina: kapitulieren
- slovenština: kapitulovať
synonyma editovat
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-05-23]. Heslo kapitulovat.
externí odkazy editovat
- Článek Kapitulace ve Wikipedii
- Téma Kapitulace ve Wikicitátech