našeptávač

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnaʃɛptaːvat͡ʃ]

dělení

• na-šep-tá-vač

varianty

• našeptavač

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný

skloňování (1)

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	našeptávač	našeptávači
genitiv	našeptávače	našeptávačů
dativ	našeptávači / našeptávačovi	našeptávačům
akuzativ	našeptávače	našeptávače
vokativ	našeptávači	našeptávači
lokál	našeptávači / našeptávačovi	našeptávačích
instrumentál	našeptávačem	našeptávači

význam

1. (hanlivě) osoba, která našeptává, sugeruje, ponouká, insinuuje - zejména něco negativního
   • Othellův domnělý věrný přítel Jago je prototypem zhoubného našeptávače.

překlady

1. napovídající osoba

   • angličtina: insinuator, pusher, schemer
   • francouzština: intrigant m
   • italština: zufolatore m
   • latina: instigator m, insinuator m
   • němčina: Einflüsterer m
   • ruština: внушатель m, интриган m

synonyma

1. manipulátor, (částečně) pletichář, intrikán, krysař

podstatné jméno (2)

• rod mužský neživotný

skloňování (2)

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	našeptávač	našeptávače
genitiv	našeptávače	našeptávačů
dativ	našeptávači	našeptávačům
akuzativ	našeptávač	našeptávače
vokativ	našeptávači	našeptávače
lokál	našeptávači	našeptávačích
instrumentál	našeptávačem	našeptávači

význam

1. software, který se snaží uhodnout pokračování rozepsaného slova nebo řetězce slov
   • Stačí napsat prvních pár písmen a potom si už text doplníš podle našeptávače.

synonyma

1. (slangově) whisperer

související

• našeptávat
• našeptávačka
• šeptat
• našeptat
• našeptávačský