nutně

Možná hledáte nutne nebo nutné.

čeština

výslovnost

• IPA: [nʊtɲɛ]

dělení

• nut-ně

příslovce

• způsobu

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	nutně
komparativ	nutněji
superlativ	nejnutněji

význam

1. nutným, nezbytným způsobem
2. nutným, nevyhnutelným způsobem
3. následkem naléhavé potřeby

překlady

1. nezbytně

   • angličtina: necessarily
   • francouzština: nécessairement
   • němčina: notwendig
   • slovenština: nevyhnutne
2. zákonitě

   • angličtina: inevitably
   • francouzština: inévitablement, obligatoirement
   • němčina: unvermeidlich
   • slovenština: nevyhnutne
3. naléhavě

   • angličtina: urgently, pressingly, desperately
   • francouzština: désespérément
   • němčina: dringend
   • polština: pilnie
   • ruština: срочно
   • slovenština: súrne

synonyma

1. nezbytně
2. nevyhnutelně, zákonitě
3. naléhavě

související

• nutit
• nutný
• nutnost

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-11-13]. Heslo nutně.