odstup

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔtstʊp], [ɔt͡stʊp]

dělení

• od-stup

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	odstup	odstupy
genitiv	odstupu	odstupů
dativ	odstupu	odstupům
akuzativ	odstup	odstupy
vokativ	odstupe	odstupy
lokál	odstupu	odstupech
instrumentál	odstupem	odstupy

význam

1. (časová nebo prostorová) vzdálenost od něčeho
2. (přeneseně) pohled na určitou záležitost z hlediska kontextu, bez věnování nadměrné pozornosti detailům

překlady

1. vzdálenost

   • angličtina: spacing, distance, span
   • francouzština: écart m
   • němčina: Abstand m
   • polština: odległość ž
   • slovenština: odstup m
2. nadhled

   • angličtina: detachment
   • francouzština: recul m

synonyma

1. interval, (v prostoru) rozteč
2. nadhled

související

• odstupné
• odstoupit
• odstoupení
• odstupovat

sloveso

význam

1. druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa odstoupit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-01-28]. Heslo odstup.

externí odkazy

• Téma Odstup ve Wikicitátech