přehrada

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpr̝̊ɛɦrada]

dělení

• pře-hra-da

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	přehrada	přehrady
genitiv	přehrady	přehrad
dativ	přehradě	přehradám
akuzativ	přehradu	přehrady
vokativ	přehrado	přehrady
lokál	přehradě	přehradách
instrumentál	přehradou	přehradami

význam

1. stavba zadržující vodu na vodním toku
   • Přehrady brání volnému tahu lososů.
   • Brněnské přehradě se přezdívá Prygl.
2. umělé jezero vzniklé výstavbou přehradní hráze
3. (zřídka) přepážka dělící prostor

překlady

1. vodní stavba

   • angličtina: dam, barrage
   • francouzština: barrage m
   • němčina: Staudamm m, Talsperre ž
   • ruština: плотина ž, дамба ž
   • slovenština: priehrada ž
   • ukrajinština: гребля ž, дамба ž
2. jezero

   • francouzština: lac de barrage m
   • němčina: Stausee m
   • ruština: водохранилище s
   • slovenština: priehrada ž
   • ukrajinština: водосховище s
3. —

synonyma

1. (částečně) hráz
2. přehradní nádrž
3. bariéra, septum, přepážka

související

• přehradní
• přehrazovat, přehradit

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo přehrada.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo přehrada.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo přehrada.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo přehrada
• Wikidata: přehrada
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo přehrada (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "přehrada" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "přehrada".
• Článek Přehrada ve Wikipedii