přeskočit

čeština

výslovnost

• IPA: [pr̝̊ɛskɔt͡ʃɪt]

dělení

• pře-sko-čit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní nebo intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	přeskočím	přeskočíš	přeskočí	přeskočíme	přeskočíte	přeskočí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	přeskoč	přeskočme	přeskočte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	přeskočil	přeskočila	přeskočilo	přeskočili	přeskočily	přeskočila
trpné	přeskočen	přeskočena	přeskočeno	přeskočeni	přeskočeny	přeskočena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
budoucí	přeskočiv	přeskočivši	přeskočivše

význam

1. skokem se dostat přes překážku
   • Zloděj přeskočil plot a utíkal do polí.
2. (přeneseně) náhle změnit svůj charakter
   • Hlas mu přeskočil, když začal mluvit o svém věznění.
3. vynechat entitu v sérii obdobných akcí
   • Tato kapitola románu ho nezaujala, proto ji přeskočil.
4. (hovorově) (přeskočit dativ — někomu) nabýt mentální poruchy
   • Určitě mu přeskočilo, jinak by se netvářil tak hloupě.

překlady

1. skokem překonat

   • angličtina: jump over, leap over, vault, skip
   • francouzština: sauter par-dessus
   • němčina: überspringen
   • ruština: перепрыгнуть
   • slovenština: preskočiť
2. —
3. vynechat

   • angličtina: skip, miss, omit
   • francouzština: sauter, omettre
   • němčina: überspringen
   • ruština: пропустить
   • slovenština: preskočiť
4. —

související

• přeskakovat
• přeskočení
• přeskok

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-10-07]. Heslo přeskočit.