přestoupit

čeština

výslovnost

• IPA: [pr̝̊ɛstɔʊ̯pɪt]

dělení

• pře-stou-pit

sloveso

• dokonavé
• intranzitivní, v arch. významu tranzitivní
• k nedokonavému přestupovat

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	přestoupím	přestoupíš	přestoupí	přestoupíme	přestoupíte	přestoupí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	přestup	přestupme	přestupte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	přestoupil	přestoupila	přestoupilo	přestoupili	přestoupily	přestoupila
trpné	přestoupen	přestoupena	přestoupeno	přestoupeni	přestoupeny	přestoupena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
budoucí	přestoupiv	přestoupivši	přestoupivše

význam

1. vyměnit jednu skupinu či kolektiv za jiný
   • Hráč přestoupil z místního klubu rovnou do národní reprezentace.
   • Přestoupila z pravoslaví na islám.
2. přemístit se z jednoho dopravního prostředku do jiného nebo z jedné trasy na jinou
   • Musíte přestoupit z tramvaje na metro B.
3. (zastarale, knižně) nedodržet nařízené omezení
   • Pane řidiči, jste si vědom, které Boží přikázání jste svým chováním přestoupil?

překlady

1. —
2. přemístit se z dopravního prostředku na jiný

   • angličtina: change
   • francouzština: changer
   • němčina: umsteigen
   • ruština: сделать пересадку
   • řečtina: μεταβιβάζω
   • slovenština: prestúpiť
3. —

související

• přestupovat
• přestoupení
• přestup
• přestupek

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-07-07]. Heslo přestoupit.