panychida
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [panɪxiːda]
dělení editovat
- pa-ny-chi-da
varianty editovat
- (zastarale) panichida
etymologie editovat
Ze spojení řeckých slov πάν, νύξ — „celá noc“, tedy „celonoční“ (služba), odkazující na to, že v době pronásledování křesťanů se modlitby za zemřelé konaly v noci.[1]
podstatné jméno editovat
- rod ženský
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | panychida | panychidy |
| genitiv | panychidy | panychid |
| dativ | panychidě | panychidám |
| akuzativ | panychidu | panychidy |
| vokativ | panychido | panychidy |
| lokál | panychidě | panychidách |
| instrumentál | panychidou | panychidami |
význam editovat
- pravoslavná zádušní mše za zemřelé
- (přeneseně) smuteční slavnost
- Teď z vůní srší jed, a vzlykot ze smíchu, a ze přepychu bída, co nyní vzruší mne, je pochod smuteční a velká panychida.[2]
synonyma editovat
- —
- tryzna
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-06-20]. Heslo panychida.
- ↑ Panichida. In Ottův slovník naučný. Praha : J. Otto, 1902. s:Ottův slovník naučný/Panichida Díl 19, s. 148.
- ↑ Irma Geisslová: Immortelly
externí odkazy editovat
Článek Panychida ve Wikipedii
