papež

Možná hledáte Papež.

čeština

výslovnost

• IPA: [papɛʃ]

dělení

• pa-pež

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	papež	papežové
genitiv	papeže	papežů
dativ	papeži / papežovi	papežům
akuzativ	papeže	papeže
vokativ	papeži	papežové
lokál	papeži / papežovi	papežích
instrumentál	papežem	papeži

význam

1. vůdce římskokatolické církve a sjednocených církví a vrcholný představitel Vatikánu
   • Poslední dny před koncilem strávil Jan v ústraní svého útočiště v Torre San Giovanni ve Vatikánu. Všechny audience byly odřeknuty. Papež se věnoval modlitbám, zatímco se v Římě ubytovávaly tisíce biskupů.
   • Papež milerád vyhověl žádosti této a určil zároveň, že sídlo biskupa má býti při chrámě sv. Víta, klášter pak při starším kostele sv. Jiří.
2. vůdce alexandrijské pravoslavné církve
3. vůdce koptské pravoslavné církve
4. (přeneseně, zřídka) ten, kdo o něčem rozhoduje z pozice nezpochybnitelné autority
   • České soudy jsou v tomto přístupu papežštější než štrasburský lidskoprávní „papež“.

překlady

1. vůdce římskokatolické církve

   • angličtina: pope
   • esperanto: papo
   • francouzština: pape m
   • italština: papa m
   • latina: papa m
   • litevština: popiežius m
   • lotyština: pāvests m
   • němčina: Papst m
   • nizozemština: paus
   • polština: papież m
   • řečtina: Πάπας m
   • slovenština: pápež m
   • slovinština: papež m
   • španělština: papa m
2. vůdce alexandrijské pravoslavné církve
3. vůdce koptské pravoslavné církve
4. —

synonyma

1. Svatý otec, (církevní, slangově) papík, taťka
2. —
3. —
4. —

související

• papežský
• papežství
• papežka
• papeženec
• antipapež
• protipapež
• vzdoropapež
• papežův
• papamobil

slovní spojení

• papežštější než papež

externí odkazy

• Článek Papež ve Wikipedii