prát
čeština editovat
výslovnost editovat
dělení editovat
- prát
etymologie editovat
Staroslověnské *пьрати (resp. praslovanské *pьrati) (1.os. přítom. perǫ) – prát, bít (význam „čistit prádlo“ vychází ze starého způsobu praní, kdy se do prádla ve vodě bušilo plácačkami) je příbuzné s litevským pẽrti – šlehat (při koupeli), bít; latinským premere – tlačit, albánským pres – řežu, sekám, sanskrtským pŕ̥t- – boj, vše od indoevropského *per- – bít. Od stejného kořene je původnější praslovanské *perti (viz přít se), vztah je stejný jako mezi drát a dřít.[1]
varianty editovat
sloveso editovat
- nedokonavé
- intranzitivní i tranzitivní
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | peru | pereš | pere | pereme | perete | perou |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
per | perme | perte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | pral | prala | pralo | prali | praly | prala |
trpné | prán | prána | práno | práni | prány | prána |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | pera | perouc | perouce |
význam editovat
- pomocí vody či jiné kapaliny čistit předměty (především tkaniny) včetně vnitřku
- Prát prádlo je nejjednodušší v automatické pračce.
překlady editovat
související editovat
slovní spojení editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-07-13]. Heslo prát.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „prát (se)“, s. 496.