sčesaný
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [st͡ʃɛsaniː]
dělení editovat
- sče-sa-ný
přídavné jméno editovat
- tvrdé
- slovesné trpné dokonavé
- standardně nestupňováno
význam editovat
- česáním umístěný na stranu; takový, kterého / který někdo sčesal
- Poněvadž jemných sobolích kožichů nemohou míti všichni lidé, neměl jich míti nikdo. Když se naše Helena Malířová (kterou mám jinak velmi ráda a nijak nechci ji tím urážet) vrátila ze sovětské Moskvy, nosila ustřižené vlasy hladce po mužsku sčesané a černé šaty bez ozdob, poněvadž se neslušelo, aby v době, kdy lid trpí nedostatkem, pěstovaly ženy parádu...[1]
skloňování editovat
| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | sčesaný | sčesaný | sčesaná | sčesané | sčesaní | sčesané | sčesané | sčesaná |
| genitiv | sčesaného | sčesaného | sčesané | sčesaného | sčesaných | sčesaných | sčesaných | sčesaných |
| dativ | sčesanému | sčesanému | sčesané | sčesanému | sčesaným | sčesaným | sčesaným | sčesaným |
| akuzativ | sčesaného | sčesaný | sčesanou | sčesané | sčesané | sčesané | sčesané | sčesaná |
| vokativ | sčesaný | sčesaný | sčesaná | sčesané | sčesaní | sčesané | sčesané | sčesaná |
| lokál | sčesaném | sčesaném | sčesané | sčesaném | sčesaných | sčesaných | sčesaných | sčesaných |
| instrumentál | sčesaným | sčesaným | sčesanou | sčesaným | sčesanými | sčesanými | sčesanými | sčesanými |
stupňování editovat
| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | sčesaný |
| komparativ | sčesanější |
| superlativ | nejsčesanější |
překlady editovat
- angličtina: combed aside, brushed aside
- francouzština: ramené, arrangé
související editovat
poznámky editovat
- ↑ Olga FASTEROVÁ: Cylindr páně Čičerinův, Národní politika, 7.května 2022