rumunština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ˈsfin.t͡si]

varianty editovat

etymologie editovat

Utvořeno z adjektiva sfânt, které je staroslověnského původu. Srovnej např. ruské святой nebo české svatý.

sloveso editovat

význam editovat

  1. (po)světit, učinit svatým
    • Tatăl nostru, carele ești în ceriuri, sfințascăse numele tău – Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé.[1]
  2. vysvětit, ordinovat
  3. žehnat, požehnat
  4. svatořečit, kanonizovat

synonyma editovat

  1. sanctifica
  2. consacra
  3. binecuvânta
  4. canoniza

poznámky editovat

  1. obvyklý text modlitby Páně (Otčenáše)