Možná hledáte sök, sók, şok, šok, søk nebo SOK.

češtinaEditovat

výslovnostEditovat

děleníEditovat

  • sok

etymologieEditovat

Ze staroslověnského сокъ, které souvisí s latinským sequīnásledovat, pronásledovat či socius. Srovnej např. české perzekuce.

podstatné jméno (1)Editovat

  • rod mužský životný

skloňováníEditovat

Substantivum singulár plurál
nominativ sok sokové
genitiv soka soků
dativ soku / sokovi sokům
akuzativ soka soky
vokativ soku sokové
lokál soku / sokovi socích
instrumentál sokem soky

významEditovat

  1. osoba, která s někým v něčem soupeří
    • Zeman je svým způsobem obdivuhodný, ČSSD roky ničil, spojil se s hlavním sokem sociální demokracie, podporoval Babiše a ANO, ale přijede na sjezd ČSSD a hraje si tam na "tátu", který domlouvá padlé dcerce.[1]
  2. konkurent v lásce
    • „(…) A když jeli na svatbu a sem na toto místo dojeli, zaskočil je ten druhý hoch, co se o nevěstu ucházel, se svými kamarády. Začali se bít ti dva sokové, a Heřman byl zabit. Když to nevěsta viděla, vrazila do sebe nůž, svatebníci zabili toho soka, a tak prý tu devět lidí zahynulo. (…)“[2]

synonymaEditovat

  1. soupeř, rival, konkurent
  2. rival, (zastarale) soumil[3], soumilec, soulib

souvisejícíEditovat

podstatné jméno (2)Editovat

  • rod mužský neživotný

skloňováníEditovat

Substantivum singulár plurál
nominativ sok soky
genitiv soku soků
dativ soku sokům
akuzativ sok soky
vokativ soku soky
lokál soku socích
instrumentál sokem soky

významEditovat

  1. (oblastně) šťáva[4]

polštinaEditovat

výslovnostEditovat

podstatné jménoEditovat

  • rod mužský

skloňováníEditovat

Substantivum singulár plurál
nominativ sok soki
genitiv soku soków
dativ sokowi sokom
akuzativ sok soki
instrumentál sokiem sokami
lokál soku sokach
vokativ soku soki

významEditovat

  1. (v biologii) šťáva, míza
  2. džus

souvisejícíEditovat

poznámkyEditovat

  1. Martin Fendrych: Zeman dohazoval ČSSD Babiše jak Kecal z Prodané nevěsty, jen fábory chyběly, Aktuálně.cz, 18.února 2018
  2. NĚMCOVÁ, Božena. Babička. 7. vyd. Praha : Česká grafická unie, 1924. Kapitola X, s. 130–140.
  3. KOTT, František Štěpán. Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický. Svazek 3. Praha : František Šimáček, 1882. Dostupné online. Heslo „soumil“, s. 535.
  4. Slovník spisovného jazyka českého [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2015-09-16]. Heslo sok.