una sola golondrina no hace el verano

španělština

výslovnost

• IPA: [ˌu.na ˌso.la ɣ̞o.lõn̪ˌd̪ɾi.na ˌno ˌa.θe el β̞eˈɾa.no] (Evropa)

varianty

• una golondrina no hace verano

přísloví

• una sola golondrina no hace el verano

význam

1. (přeneseně) jedna vlaštovka jaro nedělá

synonyma

1. ni un dedo hace mano, ni una golondrina verano; un dedo no hace mano

související

• golondrinero
• hirundinaria
• veranillo, veránico
• soledad
• hecho
• andoriñón

poznámky

Doslova je zde řeč o létu, stejně jako např. v němčině, angličtině, maďarštině, portugalštině či slovenštině.