van

Možná hledáte ván, vaň, vän, văn, vân, vãn, vằn, vắn, vần, vẫn, vấn, vạn, vặn, vận, van-, -ván, Van, Vân, Van. nebo VAN.

čeština

výslovnost

• IPA: [van]

dělení

• van

podstatné jméno (1)

• rod ženský

význam

1. genitiv plurálu substantiva vana
   • Objednej ze skladu deset van.

podstatné jméno (2)

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	van	vany
genitiv	vanu	vanů
dativ	vanu	vanům
akuzativ	van	vany
vokativ	vane	vany
lokál	vanu	vanech
instrumentál	vanem	vany

význam

1. (zastarale, básnicky) vítr
   • Venku vál silný van.

související

• vánek
• závan
• průvan

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈvæn]
•  van (USA)^{? • info}

podstatné jméno

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	van	vans

význam

1. karavan, obytný automobil
2. dodávka, lehký nákladní automobil
3. (ve vojenství) předvoj

synonyma

1. caravan
2. —
3. vanguard

sloveso

časování

kategorie	tvar
infinitiv	van
3. osoba	vans
préteritum	vanned
perfektum	vanned
vid průběhový	vanning

význam

1. cestovat karavanem

francouzština

výslovnost

• IPA: [ˈvɑ̃]

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	van	vans

význam

1. věječka

švédština

výslovnost

• IPA: [vɑːn]
•  van^{? • info}

přídavné jméno

skloňování

Adjektivum (i)	singulár (neurč. tvar)	plurál/ urč. tvar
Rod
společný	van	vana
střední	vant

stupňování

Číslo	singulár		plurál/ urč. tvar
Rod	společný	střední
Komparativ	mer van	mer vant	mer vana
Superlativ	mest van	mest vant	mest vana

význam

1. zvyklý
   • Jag är inte van vid den svenska maten. – Nejsem zvyklý na švédské jídlo.

španělština

sloveso

význam

1. 3. osoba plurálu přítomného času indikativu slovesa ir