voják

Možná hledáte vojak nebo Voják.

čeština

výslovnost

• IPA: [vɔjaːk]
• (nářečně) IPA: [wɔjaːk]

dělení

• vo-ják

varianty

• (nářečně) vojak

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	voják	vojáci
genitiv	vojáka	vojáků
dativ	vojáku / vojákovi	vojákům
akuzativ	vojáka	vojáky
vokativ	vojáku	vojáci
lokál	vojáku / vojákovi	vojácích
instrumentál	vojákem	vojáky

význam

1. příslušník armády
   • Před prezidentskou tribunou defilovaly zástupy vojáků ve zbrani.
2. (v zoologii) příslušník kasty všekazů předurčený k obraně hnízda

překlady

1. příslušník armády

   • angličtina: soldier
   • esperanto: militisto
   • francouzština: soldat m
   • italština: soldato m
   • japonština: 兵
   • latina: miles m
   • němčina: Soldat m
   • nizozemština: soldaat m
   • polština: żołnierz m
   • romština: slugadžis m
   • ruština: солдат m
   • slovenština: vojak m
   • srbština (cyrilice): војник m
   • srbština (latinka): vojnik m
   • staroslověnština: воинъ m
   • španělština: soldado m, militar m
2. —

antonyma

1. civilista, nevoják
2. —

související

• vojna
• vojsko
• vojákův
• vojačka
• vojákyně
• vojenský
• vojenství

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-02-11]. Heslo voják.

externí odkazy

• Článek Voják ve Wikipedii
• Téma Voják ve Wikicitátech